總理：試運行入境後自我隔離，首批申請上限150人
(看中國記者顏薇編譯報導)9月27日下午4點，總理Jacinda Ardern在內閣會議後的發布會上表示：上個月政府制定了重新開放邊境的計畫，提到採取自…
獨立審查建議紐西蘭軍事出口管制制度做出重大調整
（看中國記者文迪編譯報導）繼今年4月，本地出口商被允許向人權記錄惡劣的國家出售軍事裝備與技術的新聞曝出後，紐西蘭政府便展開對軍事出口管制制度的獨立審核。…
紐西蘭佳沛奇異果在中國的Covid 19檢測中呈陽性
(看中國記者桐研編譯報導)近日，中國江蘇南通當局表示：從紐西蘭進口的一批奇異果，對其樣本進行Covid 19檢測時，結果呈陽性。 中國和日本是紐西蘭奇異…
Newsroom發表文章 關注紐西蘭華人網站的「審查制度」
（看中國記者元德編譯報導）9月22日，紐西蘭英文媒體Newsroom發表文章“Concern over‘censorship’rules of NZ-C…
疫情響應部長：9月28日再釋放約3000個MIQ隔離房間名額
(看中國記者桐研編譯報導）9月22日，疫情響應部長Chris Hipkins表示：9月28日（下週二）將釋放約3000個隔離場所(Managed iso…
紐西蘭《反恐立法法案》通過二讀 各政黨組織意見不一
（看中國記者桐研編譯報導）9月21日，《反恐立法法案》二讀在紐西蘭國會通過。工黨和國家黨對該法案投了贊成票，而綠黨、行動黨和毛利黨則投了反對票。該法案還…
副總理Grant Robertson：中國申請加入CPTPP與AUKUS成立無關
（看中國記者喬夫編譯報導）近日，紐西蘭外交和貿易部已證實：中國於9月16日（週四）正式要求加入全面與進步跨太平洋夥伴關係協定（CPTPP），該協定涉及紐…
8月全國封城期間 基督城迎來更多首次購房者
(看中國記者文迪編譯報導）近期一組房地產數據顯示：在今年8月全國封城第一週結束後，有意在基督城買房的首次購房者激增18%，領先於全國其他地區。專家透露，…
副總理：紐澳旅遊圈暫停時間延長八周，11月中下旬重新評估
（看中國記者張柃編譯報導）9月17日，紐西蘭副總理Grant Robertson宣佈：紐澳免隔離旅行圈暫停時間再延長八周。據悉，此前宣布的時間將於9月2…
紐西蘭全國房價中位數年度上漲25.5%，平均房價突破100萬紐幣
（看中國記者顏薇編譯報導）Delta病毒爆發導致的封鎖，好像並沒有抑制人們對房地產市場的需求和信心，紐國的房屋現狀仍是供不應求，正如我們在去年初看到的那…