紐西蘭出生人數創2003年以來新低,生育率降至1.51
（看中國記者元德編譯報導）紐西蘭最新出生數據再度下降。
Stats NZ於8月18日公布的最新數據顯示，截至2026年6月的一年內，紐西蘭共登記56,268名活產嬰兒，是自2003年以來最低水平...
「2026年大選」：行動黨擬推「兒童工作證」,從業人員將接受持續安全審查
（看中國記者元德編譯報導）日前，行動黨（ACT）提出一項新的競選政策，「兒童工作者安全審查證」（Working with Children Card，以下簡稱「兒童工作證」），要求所有受僱從事兒童相關...
紐西蘭子宮內膜異位症診斷改革,GP可按症狀確診
（看中國記者元德編譯報導）日前，紐西蘭政府宣布，未來家庭醫生（GP）將可根據患者的症狀作出子宮內膜異位症的臨床診斷，患者不必先經腹腔鏡手術確診，才能開始治療。
新臨床指引預計於2027年中推出。
...
澳外長下令終止國立大學與山東大學的合作
近日，澳洲外長黃英賢根據《對外關係法》賦予的權力，終止了澳洲國立大學（ANU）與山東大學的合作項目——聯合理學院（Joint Science College）。黃英賢下令，澳洲國立大學必須在五個月內關...
奧克蘭第二條跨海通道未定案,橋或隧道最快2027年揭曉
（看中國記者元德編譯報導）奧克蘭第二條跨港通道究竟要建隧道還是新橋，答案至少還要再等一年。
政府宣布重新主導WaitematāHarbour Connections跨港項目，並啟動新一輪詳細商業...
紐西蘭最大Kmart9月登場,Westgate新店24小時營業、結帳區移回出口
（看中國記者元德編譯報導）Kmart紐西蘭最大門店將於9月10日在奧克蘭Westgate正式開幕。新店面積達6700平方米，將全天24小時營業，並首次在紐西蘭採用Kmart在澳洲推出的新版門店布局。
...
一週250紐元卻不能煮飯洗衣？奧克蘭單間出租廣告惹爭議
（看中國記者元德編譯報導）奧克蘭一則每週250紐元的單間出租廣告近日被撤下。這間位於Mount Roskill的單間（studio）包含水電費，但廣告卻明文寫著「不能煮飯、不能洗衣」，引發外界質疑，這...
Westpac信用卡新玩法：取消商品兌換，改推個人化現金回饋
（看中国记者元德编译报道）Westpac正在調整信用卡獎勵制度，取消使用hotpoints積分兌換商品的選項，改為推出按客戶消費習慣提供的個人化現金回饋。銀行表示，這項改變是因應客戶對信用卡獎勵方式的...
紐西蘭公民逮捕規則放寬,哪些情況可以出手？
(看中國記者元德編譯報導）紐西蘭公民逮捕相關規定近日正式調整。新規生效後，普通民眾在特定情況下扣留正在實施《犯罪法》罪行的人時，可獲得更廣泛的法律保護，但這並不代表民眾可以像警察一樣隨意執法。
...
「2026年大選」：行動黨推「旅遊分紅」,旅客每住一晚地方政府獲1紐元
(看中國記者元德編譯報導）日前，行動黨（ACT）公布新的大選旅遊政策，提出設立「地方旅遊分紅」（Local Tourism Dividend），根據各地商業住宿的實際旅客住宿情況向地方政府撥款，希望讓...