（看中國記者如荻編譯整理報道）這個週末，奧克蘭真的很熱鬧。想逛市集，有韓國、日本文化市集和大型植物市集；想看表演，有風笛、舞蹈節、印度古典舞和免費交響樂；帶孩子出門，還有美術館親子節、騎行派對、MOTAT航空主題日，甚至還能去看一場歡樂的臘腸犬大賽。
10月17日至18日，16場活動從市中心一路玩到北岸、西區，免費活動也不少。還沒想好週末去哪兒，不妨從這份清單裡挑幾個。
部分活動會連續舉行多日，出發前記得再次確認場次、票務及主辦方最新安排。
10月17日星期六
1.首爾城市市集
活動名：Seoul City Market Vol.2
時間：10月17日星期六，上午8:30至下午3:00
地點：Albany Community Hub，575a Albany Highway，Albany
費用：免費入場
韓國美食、飲品、手作和特色商品齊聚北岸，現場還有草地遊戲等娛樂活動。家中如果有看完的舊書，也可以帶一本到現場參加交換。
網站：活動資訊
2.日本—紐西蘭多元文化市集
活動名：JAPANZ Market
時間：10月17日星期六，上午10:30至下午2:00
地點：St John’s Anglican Church Royal Oak，6 Chandler Avenue，Royal Oak
費用：免費入場
一個充滿日本文化氣息的小型社區市集，有日式及國際美食、手工藝品和日本傳統木構工藝，也有浴衣試穿、摺紙、著色等互動體驗，適合親子家庭和喜歡日本文化的朋友。
Instagram：@japanzmarket
3.北岸迷你風笛樂隊比賽
活動名：Mini Pipe Band Contest
時間：10月17日星期六，上午11:00至下午5:00；樂隊比賽約中午開始
地點：The Postman’s Leg，43–51 Downing Street，Glenfield
費用：免費觀看
一年一度的迷你風笛樂隊比賽再次回歸。不同級別的風笛樂隊將齊聚Glenfield較量，喜歡蘇格蘭風笛和現場音樂的朋友，可以到場感受一下氣氛。
4.奧克蘭美術館親子文化節
活動名：Kids&Whānau Festival
時間：10月17日星期六，上午10:00至下午5:00
地點：Auckland Art Gallery Toi oTāmaki
費用：免費
今年活動以自然環境為主題，安排了藝術創作、音樂、舞蹈、故事及互動活動，包括火舞和現場表演等。雖然名為親子節，很多活動成年人也可以參與，是市中心週末免費文化活動的不錯選擇。
5.與Silver Ferns球員見面
活動名：Meet the Silver Ferns
時間：10月17日星期六，上午10:00至中午12:00
地點：Te Komititanga，Auckland CBD
費用：免費，無需預約
紐西蘭國家女子籃網球隊Silver Ferns與粉絲見面，現場可與球員互動、拍照，也有籃網球體驗活動。喜歡體育的朋友和親子家庭都可以去看看。
6.Takapuna大型騎行派對
活動名：Takapuna Big Bike Party
時間：10月17日星期六，下午1:00至5:00
地點：Takapuna Primary School，23 Auburn Street，Takapuna
費用：免費
Takapuna Primary School的自行車道將變成熱鬧的騎行場地。兒童、成人和家庭都可以參加慢騎挑戰、技巧繞樁、定點停車、障礙賽及家庭接力。
活動重點不是比成績，而是一起參與、一起玩，無論年齡或騎車經驗都可以加入。現場另有美食攤位和音樂。
網站：活動頁面
7.Future Flowering花藝展
活動名：Future Flowering
時間：10月17日至18日，上午9:00至下午5:00
地點：Silo 6，Beaumont Street與Jellicoe Street交界處，Wynyard Quarter
費用：展覽免費，部分工作坊另收費
10位來自紐西蘭的花藝創作者，以鮮花和天然材料打造大型作品，探討季節性、永續、本地種植以及人與自然之間的關係。
如果喜歡花藝、攝影或空間設計，這場展覽值得順路去看看。
網站：活動資訊
8.Tempo舞蹈節
活動名：Tempo Dance Festival/Te Rerenga oTere
時間：10月13日至18日；10月17、18日的Tōrua免費場次為下午1:00及6:00
地點：Q Theatre、Basement Theatre、Auckland Town Hall及市中心多個場地；Tōrua集合點為Aotea Centre Box Office
費用：部分活動收費，部分免費；Tōrua免費，建議提前預約
今年適逢Tempo舞蹈節25週年，匯集紐西蘭及國際舞蹈創作者，從當代舞、街舞到Pasifika表演和沉浸式作品都有，約三分之一活動免費。
其中Tōrua是一場走進城市空間的沉浸式舞蹈體驗。觀眾戴上無線耳機，跟著舞者穿梭市中心及Te Waihorotiu Station周邊，在街道和車站空間中欣賞舞蹈與原創音樂。
9.BHAV印度古典舞演出
活動名：BHAV with Shobana
時間：10月17日星期六，下午6:00
地點：Bruce Mason Centre，Takapuna
費用：約NZ$43.58至NZ$101.95
印度著名舞者Shobana帶來Bharatanatyam印度古典舞演出，以傳統舞蹈、肢體語言和戲劇表達結合現代創意。
10月18日星期日
1.杜爾迦女神節
活動名：Durga Puja 2026 in Auckland by SAMPRITI
時間：10月17日至18日，約上午9:00至晚上10:00
地點：Freemans Bay Community Centre，52 Hepburn Street，Auckland
費用：免費入場
由孟加拉社區舉辦的傳統節慶活動，包括祭祀儀式、Anjali獻花祈福、文化表演、Bhog等傳統節慶餐食以及社區交流。
即使不是孟加拉或印度教背景，也可以前往感受節慶氣氛和不同文化。
網站：活動資訊
2.狂野街頭遊戲節
活動名：Wild Streets Festival of Play
時間：10月18日星期日，上午10:00至下午2:00
地點：Ōwairaka Park，56–60 Owairaka Avenue，Mt Albert
費用：免費
公園裡的大型戶外遊戲日，有各種由活動主持人帶領的團隊遊戲和創意活動，獨角獸、蜜蜂、海盜、橡膠雞和各種角色扮演都可能出現。
很適合帶孩子一起來，也可以準備野餐墊和食物，在公園待上半天。
網站：活動頁面
3.奧克蘭大型植物市集
活動名：Auckland Plant Market
時間：10月18日星期日，上午9:00至下午2:00
地點：Goodside，Smales Farm，Takapuna
費用：免費入場
植物控不要錯過。現場約有100個植物及園藝相關攤位，從室內植物、多肉植物、仙人掌，到花盆、植物架和植物藝術品都有，附近也有餐飲和音樂。
4.MOTAT航空主題開放日
活動名：MOTAT LIVE Day:Flying
時間：10月18日星期日，上午10:00至下午4:00
地點：MOTAT，Western Springs
費用：成人NZ$19、兒童及學生NZ$10、家庭票NZ$45；SuperGold持卡人免費
MOTAT本週的LIVE Day以航空為主題，有導覽、幕後探索及手工藝等活動，還可以搭乘復古電車，適合對飛機、交通和科技有興趣的家庭。
網站：MOTAT官方網站
5.奧克蘭交響樂團萬聖節音樂會
活動名：Auckland Symphony Orchestra–Trick or Treat
時間：10月18日星期日，下午2:30
地點：Auckland Town Hall，Great Hall
費用：免費，歡迎捐款
這場萬聖節主題音樂會既有懸疑，也有不少幽默。
曲目包括《侏羅紀公園》配樂、柴可夫斯基《糖梅仙子之舞》、勒羅伊．安德森《打字機》、穆索爾斯基《荒山之夜》以及柏遼茲《走向斷頭台進行曲》等。本地小提琴家Yanghe Yu亦將演奏薩拉薩蒂《卡門幻想曲》。
目前網上免費票名額已經領取完畢。不過沒有票的觀眾仍可在當日前往現場碰碰運氣；已領票者也要留意，座位只保留至演出前10分鐘。
6.Kumeu Market
活動名：Kumeu Market
時間：10月18日星期日，上午9:00至下午2:00
地點：Kumeu Showgrounds
費用：免費入場、免費停車
Kumeu Showgrounds每月第三個星期日都會迎來大型社區市集，一月和三月除外。
本月有120多個室內外攤位及餐車，從手工藝品、家居用品到二手好物和美食都有，適合慢慢逛上一個上午。
需要留意的是，場內不允許帶狗入場。
7.2026官方臘腸犬大賽
活動名：The Official NZ Wiener Derby 2026
時間：10月18日星期日，上午11:00開始
地點：Rosebank Speedway，126 Patiki Road，Avondale
費用：每戶家庭NZ$10，包括場內停車
紐西蘭最有趣的小型「賽事」之一又回來了。
臘腸犬家庭可以帶著自家狗狗一決高下，賽事分為標準臘腸犬、迷你臘腸犬、Senior等不同組別，也有Wannabe Wiener和變裝活動。
沒有臘腸犬也完全沒關係，可以帶孩子來看比賽、逛美食餐車和寵物用品攤位；其他狗狗也歡迎到場。
網站：活動資訊
