总理Jacinda Ardern在Business NZ商会上就当前重要问题发表讲话

（看中国记者轩雨编译报导）5月13日，纽西兰总理Jacinda Ardern在奥克兰Business NZ商会中发表了「展望未来」的演讲，谈论了互通旅行的国家、疫苗接种、移民、贸易和财政预算等问题，具体为：

1.旅行泡泡（Travel bubbles）

纽西兰已在4月19日与澳大利亚开始了免隔离互通旅行，并将在5月17日与库克群岛开启旅行泡泡。

总理称：纽埃（Niue Island）应该是第三个互通旅行的国家。除此之外，对与其它国家建立免隔离互通持开放态度。旅行泡泡是复杂的，也存在一定的风险。纽西兰正处于第二阶段，这意味着对部分国家开放边境。政府会在互通旅行前设置很高的标准以确保纽西兰的安全。

2.疫苗接种与开放边境

政府计画今年7月开始向民众推广疫苗，目标是年底前对每一个可以接种疫苗的纽西兰人完成接种。但也不排除期间出现疫苗短缺或暂时没有疫苗的情况。

总理指出开放边境会考虑的因素：要实现与当前互通旅行国家以外的地区建立旅行泡泡，是否需要完成全民接种？在没有完成全民接种之前，在其他国家接种过疫苗的外国人是否可以入境纽西兰？答案是有可能。

但政府还会考虑疫苗的有效性和病毒的变种。英国最新的研究发现，如果感染病毒的人接种了疫苗，其家庭传播的可能性减少了一半，且疫苗在阻止感染病毒方面的有效性高达90%。但这并不意味着接种了疫苗就不会感染病毒，纽西兰的一位边境人员，虽然接种了两剂疫苗但还是感染了新冠病毒。

关于病毒的变种，目前看来辉瑞疫苗的效果不错，但纽西兰重开边境的计画需要更灵活，以便对出现变种病毒的国家做出迅速的反应。纽西兰会继续积极参与讨论疫苗护照等问题，同时考虑采取其他方式管理边境和监测风险。

3.移民政策改革

Ardern表示移民部长Kris Faafoi一直在研究移民政策变更的问题，比如，重新评估对技术移民的审查。政府将转向吸引高技能移民，解决真正的技能短缺问题，以提高生产力。

4.出访澳大利亚及其他国家

Ardern将于今年7月初，率领贸易代表团访问澳大利亚，旨在进一步加强与澳大利亚的商业联系。8月，贸易部长Damien O’Connor会前往伦敦和布鲁塞尔，以推进纽西兰与英国及欧盟的自由贸易协定。

Ardern特别提到了美国，随着美国政府的换届，纽西兰工党政府在一系列问题上，与拜登政府的关系不断加深。Ardern打算在未来的任期内积极寻求与美国加强贸易关系。另外，在与更多的合作伙伴开放边境后，Ardern将带领代表团访问欧洲、美国、中国和更广泛的亚太地区。

5.2021年财政预算

下周四，纽西兰政府将公布2021年财政预算。纽西兰经济复苏好于预期，今年第一季度的失业率为4.7%，低于之前的预测6.5%。而且，不再需要领取政府福利重新就业的人数近3.3万，这是历史新高。

Ardern表示政府会采取措施加快经济的复苏，为解决一些长期问题，如住房和儿童福利等奠定基础。但政府在预算中的承诺不会全部都实现。