（看中國記者元德編譯報導）奧克蘭Ellerslie一對華裔夫婦命案近日在高等法院審理，庭上披露一項令人關注的新細節：警方在命案發生約兩個月前，曾收到涉及另一人的「殺人計畫」舉報，但相關報告其後被歸檔，沒有進一步跟進。警方高層在庭上承認，當時的處理決定是錯誤的。(相關閱讀：Ellerslie華人夫婦命案再審,獨子出庭憶述案發經過）
Lok Fung Lorrence Li目前正在奧克蘭高等法院受審，被控謀殺Fuk-Fu Joseph Kwok及妻子Mei Han Chong，並被控串謀殺害一名前房東。Kwok和Chong於1988年從香港移居紐西蘭。
教會人士陪同到警察局舉報
庭上證供顯示，另一名涉案男子Shu Man Poon曾向教會人士透露，自己受到Li施壓，要參與一項針對Li前房東的殺人計畫。
一名牧師作供時稱，Poon向他描述的計畫包括取得目標人物的銀行卡、提款，之後將對方殺害。牧師起初以為這只是幻想，但Poon其後展示了一把BB槍、一把戰斧及一條九節鞭。
牧師因此勸Poon報警，並與另一名牧師陪他前往奧克蘭市中心警察局。
Poon去年已就自己在Kwok夫婦命案中的角色認罪；Li目前仍在受審。
曾向警方說要讓人「永遠消失」
當晚在警察局前台接待Poon的工作人員Simran Chadha向法院表示，Poon曾提到要讓目標人物「永遠消失」，她理解這是在談及一項殺人計畫。
Chadha提到，她當時認為Poon所說的內容有一定可信度，但Poon同時情緒非常不穩，並提到自殺，因此現場首先處理他的精神健康及人身安全問題。
她其後按照當值警員的建議，把資料整理成情報報告並提交給主管。
主管當時休假 報告其後被歸檔
負責Kwok夫婦命案調查的Scott Beard在庭上解釋，收到報告的主管當時正在休假，六天後返回工作崗位，查看資料後決定將案件歸檔。
控方問Beard，這是否屬於錯誤判斷，他回答：「是。」
警方其後就事件展開內部檢討。Beard稱，警方現在已修改前台處理嚴重犯罪情報的流程。
目前若前台人員收到涉及暴力或財物安全威脅的情報，必須立即轉交適當的刑事調查部門；若曾向刑事調查人員徵詢意見，也必須記錄對方姓名，以便日後追查。
命案兩個月後發生
警方收到Poon舉報後約兩個月，Kwok夫婦在Ellerslie住所遇害。
2023年11月，66歲的Fuk-Fu Joseph Kwok被家人在住所內發現死亡，其後警方又在Greenhithe找到67歲妻子Mei Han Chong的遺體。警方當時表示，Kwok身上有多處刀傷，而Chong頭部受到鈍器重創。
這次庭審也令警方事前如何處理嚴重威脅情報受到關注。
案件仍在審理中。對Li的相關指控尚未由法院作出最終裁決。
