總理Jacinda Ardern在Business NZ商會上就當前重要問題發表講話

（看中國記者軒雨編譯報導）5月13日，紐西蘭總理Jacinda Ardern在奧克蘭Business NZ商會中發表了「展望未來」的演講，談論了互通旅行的國家、疫苗接種、移民、貿易和財政預算等問題，具體為：

1.旅行泡泡（Travel bubbles）

紐西蘭已在4月19日與澳大利亞開始了免隔離互通旅行，並將在5月17日與庫克群島開啟旅行泡泡。

總理稱：紐埃（Niue Island）應該是第三個互通旅行的國家。除此之外，對與其它國家建立免隔離互通持開放態度。旅行泡泡是複雜的，也存在一定的風險。紐西蘭正處於第二階段，這意味著對部分國家開放邊境。政府會在互通旅行前設置很高的標準以確保紐西蘭的安全。

2.疫苗接種與開放邊境

政府計畫今年7月開始向民眾推廣疫苗，目標是年底前對每一個可以接種疫苗的紐西蘭人完成接種。但也不排除期間出現疫苗短缺或暫時沒有疫苗的情況。

總理指出開放邊境會考慮的因素：要實現與當前互通旅行國家以外的地區建立旅行泡泡，是否需要完成全民接種？在沒有完成全民接種之前，在其他國家接種過疫苗的外國人是否可以入境紐西蘭？答案是有可能。

但政府還會考慮疫苗的有效性和病毒的變種。英國最新的研究發現，如果感染病毒的人接種了疫苗，其家庭傳播的可能性減少了一半，且疫苗在阻止感染病毒方面的有效性高達90%。但這並不意味著接種了疫苗就不會感染病毒，紐西蘭的一位邊境人員，雖然接種了兩劑疫苗但還是感染了新冠病毒。

關於病毒的變種，目前看來輝瑞疫苗的效果不錯，但紐西蘭重開邊境的計畫需要更靈活，以便對出現變種病毒的國家做出迅速的反應。紐西蘭會繼續積極參與討論疫苗護照等問題，同時考慮採取其他方式管理邊境和監測風險。

3.移民政策改革

Ardern表示移民部長Kris Faafoi一直在研究移民政策變更的問題，比如，重新評估對技術移民的審查。政府將轉向吸引高技能移民，解決真正的技能短缺問題，以提高生產力。

4.出訪澳大利亞及其他國家

Ardern將於今年7月初，率領貿易代表團訪問澳大利亞，旨在進一步加強與澳大利亞的商業聯繫。8月，貿易部長Damien O’Connor會前往倫敦和布魯塞爾，以推進紐西蘭與英國及歐盟的自由貿易協定。

Ardern特別提到了美國，隨著美國政府的換屆，紐西蘭工黨政府在一系列問題上，與拜登政府的關係不斷加深。Ardern打算在未來的任期內積極尋求與美國加強貿易關係。另外，在與更多的合作夥伴開放邊境後，Ardern將帶領代表團訪問歐洲、美國、中國和更廣泛的亞太地區。

5.2021年財政預算

下週四，紐西蘭政府將公佈2021年財政預算。紐西蘭經濟復甦好於預期，今年第一季度的失業率為4.7%，低於之前的預測6.5%。而且，不再需要領取政府福利重新就業的人數近3.3萬，這是歷史新高。

Ardern表示政府會採取措施加快經濟的復甦，為解決一些長期問題，如住房和兒童福利等奠定基礎。但政府在預算中的承諾不會全部都實現。