「新習蘭」宣傳片花引爭議 前貿易部長:澳大利亞是最重要合作夥伴

0
63
(圖片來源:紐西蘭外交貿易部)
(看中國記者文迪編譯報導)近日,澳大利亞第9頻道時事節目《60分鐘》(60 Minutes Australia)放出一期聚焦紐西蘭-中國關係的宣傳片花。預告片中「新習蘭(New Xi-Land)」、為「賺中國(共)快錢」(fast Chinese buck)」而拋棄昔日夥伴等措辭再度引爆紐西蘭輿論。工黨前貿易部長David Parker對此堅稱:澳大利亞是紐西蘭最重要的合作夥伴。國家黨議員Simon Bridges表示:對於北京與重大人權問題,自己不會想輕描淡寫的帶過。
週三(5月26日),澳洲《60分鐘》在社交平台上宣傳週日(5月30日)聚焦新中關係的節目,並配影音及文字:「現在紐西蘭怎麼了?」,「我們以為他們是最好的朋友,但看起來他們為賺中國(共)快錢而拋棄了我們」。片花中,旁白「巧借」中共領導人習近平的名字稱紐西蘭為「新-習-蘭」,質疑紐西蘭是否重利輕義、與北京關係過於曖昧。
實際上,紐西蘭因為對待北京的態度而不止一次受到國際討伐。在澳洲因為譴責中共人權問題、要求徹查疫情起源而「得罪」北京,並被後者施以超高關稅等非常報復手段期間,紐西蘭貿易部長Damien O Connor曾公開「勸誡澳洲對中國(共)放尊重點」;外交部Nanaia Mahuta則呼籲五眼聯盟「專心做情報」、「紐西蘭對五眼拓展職權範圍感到不安」等。澳洲有媒體人稱紐西蘭為「背後捅刀」的夥伴——在近來五眼聯盟譴責北京人權之際,紐西蘭並未加入其中而選擇了「外交獨立」;儘管紐西蘭強調其總理及外交部長曾在多個場合單獨關切中國人權,包括Mahuta改口「紐西蘭致力於履行五眼盟國的承諾」、「與中共在某些問題上存在根本分歧,因此會成熟處理兩國關係」等,顯然這些聲明的力道不足以安撫國際輿論。
阿德恩於週四(5月27日)接受本地媒體採訪時表示自己沒看過預告片,但可以理解網上的一片熱議。「我完全不能贊同它形容紐西蘭以及我們與澳關係的方式」。紐西蘭種族關係專員(NewZealand Race Relations Commissioner)Meng Foon則視「新習蘭」為具有侮辱Kiwis性質的詞彙。
工黨前貿易部長David Parker在週五(5月28日)紐西蘭的AM show節目中回應:澳大利亞是最重要的合作夥伴——紐西蘭歷屆政府都是這麼認為,並且因此而努力的維持著與對岸的關係。Parker還說,「現在世界局勢那麼緊張,背後有一系列錯綜複雜的因素」,不論是紐西蘭還是澳洲,如何處理好與中國(共)的敏感關係,對兩國都很重要。Parker預計斯科特•莫裡森(ScottMorrison)與傑辛達阿德恩會晤時也將探討這一議題。
與Parker一同出鏡AM show的還有國家黨議員Simon Bridges。他稱《60分鐘》的預告片在表述上有戲劇性的誇張,但涉及的內容依舊令人深思。Bridges表示Damien O Connor「勸誡」澳洲尊重中國(共)的言論的確存在,而他一貫認為,北京與重大人權問題不應該被輕描淡寫的帶過。
面對種種爭議,參與製作本期《60分鐘》節目的記者Tom Steinfort對紐西蘭全國廣播電臺Newstalk ZB表示:自己在採訪過程中錄製了正反兩方的觀點,希望人們在節目播出時能夠完整觀看,再做評價。至於具有爭議性的「新習蘭」、「賺中國快錢」等說法——Steinfort強調自己並不參與預告片腳本的編寫,並暗示當前的熱議現象正是節目宣傳的效果。