日本福岡博多老城一帶古寺眾多,其中東長寺是最著名的寺院之一。相傳弘法大師空海於806年從唐朝返回日本後創建東長寺,被認為是日本歷史最悠久的真言宗寺院之一。
距離東長寺不遠,有一座規模不大的臨街寺院——龍宮寺。與遊客絡繹不絕的東長寺相比,龍宮寺並不起眼,但這座寺院卻流傳著一個延續了800多年的奇異故事。
根據福岡市相關文化資料及龍宮寺寺傳,1222年,博多灣一帶相傳出現了一條「人魚」。消息上報朝廷後,陰陽師將其解讀為「國家長久」的吉兆。人魚死後被埋葬於寺內,原本稱為「浮御堂」的寺院也因此改名為「龍宮寺」。
直到今天,寺內仍保存著被稱為「人魚骨」的骨骸,以及描繪人魚的古老掛軸,寺內亦有人魚塚。
不過,這些骨骸究竟屬於什麼動物,並沒有科學鑑定證明它們來自傳說中的人魚。
更有意思的是,福岡市博物館資料曾提到,江戶時代後期的地方志《筑前國續風土記拾遺》記載,18世紀時龍宮寺境內曾從地下挖出一些「可疑的枯骨」,這些骨骸有可能與今日寺內保存的「人魚骨」有關。
一名美國遊客與龍宮寺的三次相遇
除了龍宮寺本身流傳已久的人魚傳說外,網路上還流傳著一段美國遊客Michael A.Souza在福岡的奇異經歷。
按照這則故事的說法,Michael曾三次造訪龍宮寺。
第一次來到寺院時,他看到寺前有關1222年「人魚」的介紹,幾乎不敢相信自己的眼睛。
後來再次途經福岡時,他又來到龍宮寺,正巧遇上寺院對外展示珍藏的「人魚骨」。
擁擠的人群中,Michael看到一個裝著數塊骨頭的盒子。一名日本人向他介紹,這些就是當年被漁民意外捕獲的人魚所留下的遺骨。據稱,經過數百年後,大部分骨骸已經散失,只留下少量保存至今。
然而,在回程的火車上,Michael愈想愈覺得懷疑。
他猜想,所謂的人魚骨或許只是狗、貓或其他普通動物的骨頭。
老漁民:我年輕時真的見過「人魚」
一年後,Michael又有機會來到福岡。
不知是巧合還是好奇心驅使,他第三次來到龍宮寺。
可惜這次寺院大門緊閉。就在他到附近休息時,一名大約70歲的老人主動與他攀談。
按照故事描述,老人名叫中村三郎,年輕時曾在海上的拖網漁船工作。
兩人聊起龍宮寺後,中村竟然告訴Michael,自己年輕時出海捕魚期間,曾經不止一次見過漁民口中的「人魚」。
中村自稱,當年的漁船有時會一路駛到遠離陸地的朝鮮海峽作業。
其中一次,一隻奇怪的海洋生物被漁網纏住,跟著漁獲一起拖上了船。
老人說,當時沒有人敢靠近割開漁網,那隻生物掙扎了一段時間後便死去了。
Michael仍然半信半疑,於是問:「您確定那不是一條畸形的魚嗎?」
據故事記載,中村反問他:「我們一家幾代人都生活在海上。你會在大白天、距離只有兩米的地方,分不清一隻兔子和一隻狗嗎?」
Michael一時不知道如何回答,只能笑了笑。
老人眼中的「人魚」並不像童話中的美女
中村所描述的「人魚」,和童話或電影裡上半身美女、下半身魚尾的形象完全不同。
老人聲稱,他見到的生物大約一米半長,臉部更像綿羊,而不像人類。
最奇怪的是,它們長有兩條類似人類的胳膊,而且有形似人手的前肢。
中村認為,如果不是因為這雙「手」,漁民可能根本不會把這種動物稱為「人魚」。
按照他的描述,這種生物身上沒有毛髮,發出的聲音有些像鳥叫。
這時Michael想起了19世紀著名的「Feejee Mermaid」騙局。
1842年,美國商人兼表演家P.T.Barnum曾展出一具號稱「美人魚」的標本。後來人們發現,那其實是以靈長類動物與魚類身體拼接製成的人造標本。
Michael因此進一步詢問,中村所見的「人魚」下半身是否也有魚鱗和魚尾。
令人意外的是,老人回答:沒有。「沒有魚尾,而是兩條併在一起的腿」
中村聲稱,他看到的生物身上並沒有明顯魚鱗或魚鰭。
它們游泳時,兩條腿緊緊併在一起,因此從遠處看很像一條魚尾。
老人還說,這種動物可以把兩條腿分開排泄,但腿部非常弱,似乎無法支撐身體在陸地上行走。
他記得那些生物的皮膚呈泛紅色。
Michael又問,如果這種動物真的存在,為什麼現在幾乎再也沒有相關報導?
按照這則故事,中村回答說,朝鮮海峽一帶或許仍然有這種生物,只是它們已經很少靠近現代大型船隻。
老人給出的理由相當簡單:「太吵,而且味道太大。」
老漁民究竟看到了什麼?
Michael最後仍然無法判斷這名老人幾十年前究竟看到了什麼。
據故事描述,他認為自己對海洋和捕魚經驗幾乎一無所知,而對方卻是在海上工作多年的老漁民,因此他沒有足夠理由僅憑自己的認知直接否定老人的說法。
Michael甚至猜想,中村所看到的所謂「人魚」,或許不是傳說中半人半魚的生物,而是一種尚未被確認、外形特殊的海洋哺乳動物。
當然,這只是Michael根據一次談話作出的個人推測。
截至目前,並沒有科學證據證明日本與朝鮮之間的海域存在傳說中的「人魚」,也沒有可靠資料能夠證明這段Michael與老漁民之間的對話確實發生過。
然而,龍宮寺延續800多年的「人魚」傳說卻真實存在,寺內至今也保存著被稱為「人魚骨」的骨骸。
至於那些骨頭到底屬於什麼動物?幾百年前的博多灣究竟發生過什麼?而那名老漁民所描述的奇怪海洋生物又究竟是什麼?
或許,正是這些沒有答案的疑問,讓龍宮寺的人魚傳說一直流傳至今。
責任編輯:陳剛




