因誤導消費者，紐西蘭保健品公司被罰巨款

(看中國記者軒雨編譯報導)據stuff新聞網報導，New Zealand Health Food Company Ltd​是一家位於基督城的保健品公司。該公司在營銷其產品時，給消費者的印象是原材料來自紐西蘭，但實際卻是從中國和其他國家採購的。商業委員會指控該公司違反了1986年的《公平交易法》，8月4日基督城地方法院對其罰款37.7萬紐幣。

據商業委員會調查，該公司旗下的三個品牌New Zealand Health Food、Manuka South和Kiwi Natural Health，在營銷其蜂王漿膠囊時，包裝上使用的短語和圖片，如紐西蘭的地圖，山脈和農場，及100%紐西蘭等，讓消費者認為是紐西蘭本地產品。然而事實是，該產品的主要成分蜂王漿來自中國，次要成分也來自海外：印度尼西亞、馬來西亞、巴布亞新幾內亞、北美和薩摩亞等。

法官David Ruth在裁決該案時稱，該公司最初就非常清楚其蜂王漿來自中國，卻不直接說明來源地，與其說是粗心大意，倒不如說是故意為之。他們為了比同行獲得更多的競爭優勢，而誤導消費者的行為，對紐西蘭的其他品牌造成了潛在傷害，所以應該受到處罰。

商業委員會主席Anna Rawlings也表示，由於包裝上的原產國對消費者來說很難核實，公司有責任確保公眾不被誤導。看到商人利用與紐西蘭的聯繫，誤導消費者來謀取商業利益，這非常令人失望。