（看中國記者元德編譯報導）日前，紐西蘭交通局宣布取消Te Huia火車進入奧克蘭市中心的禁令。
為此，懷卡托地區議會表示，為紀念漢密爾頓-奧克蘭通勤服務的回歸，客戶可免費乘車一周。
7月11日，紐西蘭交通局（NZTA）因最近發生的危險信號穿越事件（SPAD）發布了該禁令。SPAD事件是指火車司機不遵守紅色信號燈併駛入可能與另一火車相撞的軌道部分。
然而，在實施了額外的安全措施（包括工程師接受額外培訓）後，該禁令已被取消。
漢密爾頓-奧克蘭通勤火車預計將於8月7日（星期一）恢復前往The Strand車站的服務。
懷卡托地區議員、未來公共交通小組委員會副主席Angela Strange說「這是一個極好的結果。我們期待著盡快讓Te Huia回到奧克蘭市中心，為我們的乘客提供服務。我很高興地宣佈，自全面服務重新啟動之日起，所有乘客均可免費乘車一週。」
「我要感謝那些在我們全面服務中斷期間繼續與我們一起旅行的忠實乘客，我們的乘客數量將在今天的消息宣布後繼續穩步攀升，對此我持樂觀態度」
交通局陸路交通主管Neil Cook稱，KiwiRail正在實施的安全措施為交通局提供了解除禁令所需的保證。
「我們知道本月早些時候採取的監管行動對使用這項服務的人們造成了干擾。我們不會輕易做出這樣的決定，（但當時確實）需要立即採取行動，以確保使用奧克蘭鐵路網路的每個人的持續安全。」
「我們很高興 KiwiRail 正在採取必要的緊急行動，以防止進一步的事故發生，並向我們提供了令人滿意的證據，證明正在採取措施，確保安全風險得到充分緩解。」
此前，漢密爾頓至奧克蘭的火車服務通常以Parnel的The Strand 為終點站，但禁令實施後，火車的終點站是Papakura。如果乘客想到更遠的地方，他們可以乘坐巴士。
