（看中國記者元德編譯報導）根據紐西蘭統計局（Stats NZ）最新數據，紐西蘭食品價格年增4.6%。截至2026年1月的12個月內，雜貨食品價格上漲4%，是整體漲幅的主要原因，而肉類、家禽及魚類價格年增8.9%，漲幅尤為明顯。
其中，西冷與紅屋牛排（Porterhouse steak)年度大漲22.9%，每公斤均價45.48紐元；白吐司價格年增57.9%，每600克包裝均價2.21紐元，為市場上最便宜的選擇；巧克力塊年增20.5%，250克均價6.89紐元。喜愛外帶咖啡的民眾也感受到漲價壓力，平均每杯售價5.16紐元，年增6.6%。統計局發言人Nicola Growden表示，咖啡價格比五年前高出1.12紐元，過去一年上漲0.32紐元，這是自2024年3月以來最大年度漲幅。
1月份單月食品價格較12月上漲2.5%，其中蔬菜水果價格上漲6.7%，是推動單月增幅的主要因素。雖然大多數食品價格上漲，但部分品項出現回落。橄欖油年跌21.7%，每公升均價17.61紐元；1.5公升軟性飲料下跌4%，每瓶均價3.32紐元；150克洋芋片下跌5%，均價2.10紐元。
能源價格方面，2026年1月汽油與柴油價格分別較12月下降2.4%和3.2%，年度價格也同步下跌。Growden指出，這是自2025年6月以來，汽油與柴油首次同時出現單月與年度下降，通勤族在加油站將能明顯感受到負擔減輕。
