前言：身在西方國家的我們， 經常用到英語交流。無奈「書到用時方恨少」，很多人的對話都是中式英文（chinglish),將本地同事聽的一頭霧水，甚至鬧出不少笑話🤣
本週，小編給大家整理了地道表達第二部分。
1、put oneself in someone’s shoes
字面意思是「把自己放在別人的鞋子裡」，指換位思考、處在（某人的）角度考慮。這裡的 shoes 也可用 place 或 position來替換，表達的意思相同。
例句：Put yourself in my place and then you would understand why I was so disappointed.
你站在我的角度想想，你就會明白當時我為什麼會那麼失望。
2、on the same page
意思為想到一塊、意見一致、有共識
例句：A:I hope the city council would ban smoking indoors one day
B:We are on the same page there.
A：我希望市議會有一天會禁止在室內吸煙。
B：我也有這個想法。
3、you got me
第一個意思：你難倒我了。
That’s a good question. You got me there.這是個好問題。你把我難倒了。
第二個意思：你嚇到我了
第三個意思：可以將該短語放在句子結尾，表示詢問對方是否明白。
其他意思：你說服我、抓住我等
4、what’s the rush?
意思為：急什麼 。當某人施加壓力，讓你趕快去做某事時，你就可以用這個短語。
5、當表達你的手機在震動的意思。我們不能用shake這個單詞，因為該單詞表示幅度較大的晃動。我們通常會用單詞buzz /bʌz/。
buzz本意是發嗡嗡聲；發蜂鳴聲，但在日常生活中，我們可以表示手機震動。
例如：Your phone has been buzzing 。你的手機一直在震動。
除了單詞buzz之外，我們也可以用vibrate/vaɪˈbreɪt/這個單詞表示手機震動。
例如：His phone kept vibrating during the meeting 。會議期間，他的手機一直在震動。
vibrate也可以作為名詞使用，意思為（電子裝置的設置）振動
句：The concert is about to start ，I’m going to put my phone on vibrate.演唱會快開始了，我要把手機設置到振動。
日常生活中，手機除了震動模式外，還有靜音模式和飛行模式等。
手機調成靜音模式的英文表達如下：I muted my phone/I put my phone on mute 我把我的手機調成靜音模式
飛行模式的英文表達為airplane mode,開啟飛行模式：switch to/turn on airplane mode
另外，手機還有鈴聲模式。我們一般用到的單詞為ring。例如：The phone rang.電話鈴響了。
