（看中國記者如荻編譯報道）9月2日上午，紐西蘭家電和家具零售商史密斯城（Smiths City）進入自願託管程序。
Smiths City於1918年在基督城成立，是一家具有百年歷史的老店，在全國擁有9家門市和一家網上商店，目前所有門市均已暫時關閉。
兩位來自BDO Christchurch的託管人Colin Gower與Diana Matchett已被任命接管公司。他們表示，公司在當前經濟環境下面臨不斷加劇的財務壓力。儘管已經嘗試關閉部分門市並縮減運營，但銷售持續下滑，迫使公司董事決定停止營業。
託管人於9月2日上午與員工會面，說明後續流程。他們表示，所有門市和線上商店暫時停業，以便盡快評估財務狀況及接下來的步驟，並希望能在本週稍晚重新開放。已支付訂金的顧客將在未來幾天內由託管人直接聯繫。據悉，此次自願託管程序已影響約110名員工。
Smiths City由Henry Cooper Smith於1918年在基督城創立，最初經營農業雜貨，後來逐漸轉向家具與電子產品。公司於1972年上市，但在COVID-19大流行期間曾一度進入接管狀態，當時擁有約34家門市、450名員工。2020年5月，投資基金Polar Capital（由Colin Neal持有）以約6000萬紐元收購Smiths City，並推動品牌重塑，關閉部分門市並新開少數三家店，試圖振興業務。然而，今年初以來經營困境再度浮現，關店與銷售下滑持續加劇。
紐西蘭總理Christopher Luxon表示，這是「非常令人惋惜的消息」，並指出零售業普遍受到線上購物衝擊，這樣的情況不僅出現在紐西蘭，也是全球零售商共同面臨的挑戰。
相關閱讀：
