財長：下週二起，因疫情收入大幅減少企業可申請補貼

（看中國記者詩雲編譯報導）今天，財長 Grant Robertson表示：下週二起，符合條件的企業可通過稅務局網站申請新疫情支持計劃( Resurgence Support Scheme)資金補助。

計劃規定：若紐西蘭進入二級或以上警戒等級超過一周，政府將會對企業提供資金支持。申請需滿足的條件是：公司在7天內收入下降30％；季節性生產企業在7天內與去年同期相比收入下降30%。

財政部長Grant Robertson補充道：奧克蘭以外的其他企業，若收入因奧克蘭疫情承受較大影響，也可申請該補助。

資金補貼包括向每個企業提供1,500紐幣的補貼，向企業僱傭的員工補助400紐幣（每個企業最多可申請50名全職員工補貼），即最多21,500紐幣的補貼。

Robertson表示，該計劃中申請條件原定為14天收入下降30%，現改為7天。這筆補助可以幫助企業減少在政府提升警戒級別時受到的成本或現金流壓力，特別是中小企業。

除此之外，政府還提供其他支持：

1、短期缺勤補貼（Short-term Absence Payment），適用於需要留在家中等待測試結果的員工，或被要求呆在家裡等待測試結果的父母和撫養者。政府將一次性補貼350紐幣，每30天內最多只能申請一次。詳情參見MSD網站：https://www.workandincome.govt.nz/covid-19/short-term-absence-payment/index.html

2、休假支持計畫（Leave Support Scheme），如果員工被告知需自我隔離（包括自僱員工），政府將為每週工作20小時以上的隔離員工補貼585.8紐幣，每週工作20小時以下的員工提供350紐幣，每兩週支付一次。詳情參見https://www.workandincome.govt.nz/covid-19/leave-support-scheme/who-can-get-it.html

3、地區或全國進入警戒3級/4級達7天以上，政府將在全國實施工資補貼計畫，每兩週支付一次。