總理公布路線圖：分階段解除奧克蘭疫情限制措施
（看中國記者元德編譯報導）10月4日，在內閣會議後的新聞發佈會上，總理Jacinda Ardern宣布：奧克蘭繼續保持在警戒三級，但政府從週二晚上23點59分開始，分階段解除奧克蘭的 疫情限制措施。除...
經濟學人：中國公民為什麼要逃離中國？
【看中國2021年10月4日訊】（看中國記者戈御詩編譯/綜合報導）中國不是個適合居住的地方，沒有誰能比親身經歷過嚴重侵犯人權和自由的中國公民更瞭解這一點。在壓迫人民這方面，習近平領導的共產黨是相當公平...
中共急於當敗家子 投資沉沒的島礁
【看中國2021年10月3日訊】（看中國記者戈御詩編譯/綜合報導）世界上充滿了新興大國或老牌大國犯下的非常明顯、但代價高昂的戰略錯誤的例子。不管是出於過度自信還是純粹無知，中共政府也是一次又一次的重複...
政府宣布取消奧克蘭跨海自行車大橋方案
(看中國記者南楓編譯報道)今年6月，紐西蘭政府宣佈計劃耗資7.85億紐幣在奧克蘭北岸海港大橋旁建造一座新的跨海大橋，專供騎自行車者和步行者使用。
計劃宣佈後，行動黨和國家黨對該方案提出強烈批評。納稅...
內政部：詐騙簡訊升級，切勿輕易點擊不明網頁鏈接
（看中國記者文迪編譯報導）近日，內政部（Department of Internal Affairs，DIA）確認：之前發現的Flubot相關詐騙再添新版本，從快遞通知「進化」到用戶照片上傳通知，影響...
明年2月1日起，未接種疫苗者將被禁止搭乘紐航國際航班
（看中國記者元德編譯報導）近日，紐航首席執行官Greg Foran宣佈：未接種疫苗者將被禁止乘坐紐西蘭航空國際航班。新規定將從明年2月1日起生效。
「正如我所提到的，絕大多數員工和客戶的反饋是：他們...
懷卡托地區出現確診病例 衛生部正在查找感染途徑
10月3日，衛生部在一份聲明中確認：懷卡托地區出現兩個陽性病例，一個病例在Raglan，另一個病例在Hamilton East。
目前，Raglan地區患者目前正在進行自我隔離，但他/她將被轉移到一...
一名因工作需要前往北帕的奧克蘭卡車司機確診
今晚（10月2日），衛生部在發佈的一份聲明中表示：一名因工作需要前往北帕（Palmerston North）的奧克蘭卡車司機Covid-19檢測結果呈陽性。該病例「昨天在奧克蘭進行了常規監測檢測，今天...
全球疫情10.1】日本解除緊急事態宣言 韓國預計將與病毒共存
【看中國2021年10月1日訊】（看中國記者聞天清編譯/綜合報導）由於印度變異病毒株Delta的快速傳播，導致2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情在全球範圍內持續快速蔓延。10月1日，日本解除...
惠靈頓維多利亞大學資助的中國研究中心發生『可疑』火災
(看中國記者南楓編譯報導)10月1日凌晨，位於紐西蘭首都惠靈頓Kelburn Parade的一棟建築發生火災，起火地點是當代中國研究中心。該研究中心是由惠靈頓維多利亞大學資助成立，也是中共政府資助的孔...
