前总理John Key接受《环时》采访 对中共大加赞赏 纽西兰学者表隐忧

0
39
图为纽西兰前总理John key(图源:kelvinhu/CC BY-SA 2.0)

(看中国记者文迪编译报导)面对中共二十大召开,纽西兰前总理John Key近日接受了党媒《环球时报》(由中共中央直属人民日报社主办与出版的国际新闻媒体)采访,并对中共大加赞赏。John Key此举引发国内学界争议,甚至有学者对其为中共宣传的做法表示震惊。

2018年中共通过第十三届全国人民代表大会修宪之后,原《宪法》第七十九条第三款关于「国家主席只能连任两届」的内容被删去,外界高度怀疑习近平将在本次二十大中获得连任。与此同时,《环球时报》(以下简称《环时》)刊登了部分”全球顶尖思想家(global leading thinkers)”的采访内容。被采访者包括John Key、巴基斯坦总理、一位前联合国官员、斯洛维尼亚前总统和一位被纽西兰制裁的俄罗斯国家杜马成员。

采访内容

John Key向纽西兰媒体Newshub证实,《环时》从对他的「漫长而话题广泛的采访(”a long and wide-ranging interview”)」中筛选并刊登了合适的内容,而那些内容确实是自己所说的。

采访文章中,John Key主要称赞了在习近平领导下,中国在过去十几年中取得的「历史性成就」,包括在内有庞大人口基数、外有西方不稳定因素的严峻情况下,「让很大一部分人口摆脱贫困(”lifting a huge part of its population out of poverty”)」。Key也肯定了「一带一路」的战略意义。Key表示,中国确实存在人权等问题,但那些由来已久,自己在任期内曾公开提及,但那不能掩盖对方取得的成绩。相比之下,中国为西方国家日益增长的「不平等」与「社会动荡」而感到担忧。

学界争议

纽西兰维多利亚大学亚洲研究讲师、中国问题评论员Catherine Churchman对John Key在《环时》上为中共做形象宣感测到震惊,「这不是有意为之就是太过天真」。Churchman不否认Key关于「中国比以前富裕」的评论,但她同时指出,「看看这篇文章的其他受访者吧,他(Key)要与这些人为伍吗?」。Churchman认为John Key的采访明显忽略了一个重要事实和多个敏感话题,那就是:因为中共,才存在那么多贫困中国公民、才有新疆维吾尔族穆斯林被迫害、才有香港民主的被镇压。由于中国是纽西兰最大的贸易伙伴,Churchman说商业界通常「希望我们埋头做贸易,不要(对中共人权问题)指手画脚」——John Key的态度正是典型代表。

维多利亚大学纽西兰当代中国研究中心主任Jason Young称John Key赞誉中共的评论并无新意,与北京政府一贯的舆论输出相同。Young分析,Key也许是在肯定中国这十多年来的发展;「也许根据他的从政经验,这(为中共说好话)是与中国方面保持良好关系的需要」。Young也提到,没什么其他自由民主国家的领导人出现在那篇报导里,「因为大多数人已经了解《环球时报》的运作方式,它的作用是在全球推广中共宣传式的话语体系——「《环时》的编辑们会先拟好主题,再去找符合其观点的外籍人士做支持」。

尽管John Key受访时称《环时》的报导忠于他的发言,而Young怀疑其采访内容最终在中国大陆被如何使用、又做何种导向,Key本人未必完全清楚。

相关回顾

此前,John Key接受澳大利亚媒体采访时说,他不认为中国是「侵略者」,并警告纽西兰在评论中国(共)时要谨慎。实际上,这位前总理多次宣扬纽西兰对中国的依赖,也不避讳承认自己与中方关系密切。Key在卸任后曾以私人名义去中国与习近平会面,并称中国国家主席视他为友、还给他寄圣诞贺卡。

2019年,另一位纽西兰前总理Jenny Shipley曾发现:一篇署名为自己、对中共大加赞赏的文章莫明出现在中共官媒《人民日报》上。Shipley当下澄清,自己从未写过此文,是该媒体从她某次采访中节选、拼凑出的内容。