文化历史传统文化 人們常說「飛黃騰達」那甚麼是「飛黃」? By 紐西蘭看中國 - 2021-06-17 0 38 FacebookTwitterWhatsAppReddItLINE 「飛黃」是傳說中的一種神馬。(PIXABAY) 「飛黃騰達」一般都用來比喻官職、地位上升速度很快,雖然很多人都知道也會用這個成語,但卻不知道它的出處和含義,更不知道啥是「飛黃」、何為「騰達」? 飛黃騰達的釋義 「飛黃」是傳說中的一種神馬,長相酷似狐狸,但背上卻長著角,傳說黃帝當年就是坐著飛黃上天而去的。 據《山海經》記載:「白民之國……有乘黃,其狀如狐,其背上有角,乘之壽二千歲。」《管子·小匡》中也曾記載:「河出圖,洛出書,地出乘黃。」;《淮南子·覽冥訓》有相關介紹:「青龍進駕,飛黃伏皂。」 相傳,如果有人能有幸乘上「飛黃」這種神馬,那麼壽命可以達到2000歲。 「騰達」則是「騰踏」,指的是馬騰空奔馳的樣子。「飛黃騰達」最早可以寫作「飛黃騰踏」。 馮夢龍在《警世通言卷十七鈍秀才一朝交泰》中云:「早晚飛黃騰達,無不爭先恐後。」,韓愈曾在《符讀書城南》詩中寫道:「飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍。」 《符讀書城南》是著名的「戒子詩」,「符」是韓愈兒子韓昶的小名。韓昶少年時十分頑劣,一看書就打瞌睡。韓愈為了訓戒兒子,專門寫下了這首詩,為勉勵兒子韓昶好好讀書,將來才能飛黃騰達。 韓昶也不負期望,在父親的幫助下,拜散文家樊宗為師,精進苦學,考中進士,一度官至檢校禮部戶部郎中,成為了一個對國家有用的人才。 飛黃騰達的故事 關於「飛黃騰達」還有一個小故事。 相傳明代大才子解縉,幼年時就十分聰明,並且尤其擅長寫文章、作詩。他當年應試的時候還是一個小孩子,他父親對他疼愛有加,在帶他去赴童子試的時候,把他扛在肩上,送入考場中。 主考縣令看到後,覺得解氏父子的這種行為實在是有違禮數,按照古代的禮教制度來看,兒子是不可以騎在父親頭上的。 縣令心生責備,就脫口而出一句「子將父作馬」,意思是說解縉太不懂禮數了,怎麼可以騎著父親進入考場呢!年紀尚小的解縉,應聲而對:「父望子成龍」,解釋說那是父親希望兒子能的出人頭地啊。 成年後的解縉果然是不負眾望,「飛黃騰達」,在19歲的時候中了進士,一路走來,官運亨通,曾官至內閣首輔、右春坊大學士。 因此,人們經常用解縉的故事去激勵讀書人,把將「飛黃騰達」作為目標和理想。 所以,「飛黃」是傳說中的神馬名,「騰達」有上升的意思,本意是形容駿馬奔騰飛馳的樣子,後來用來比喻一個人突然發跡,或者是在官場上一帆風順。 責任編輯:肖品 原文來源:看中國