豐盛灣出現確診病例，患者來自奧克蘭且完全接種疫苗
（看中國記者元德編譯報導）今天晚上，衛生部證實：位於豐盛灣Katikati北部的一名民眾病毒檢測結果顯示陽性。此人之前住在奧克蘭Pukekohe，現正搬家至Tauranga北部Katikati附近一個...
紐西蘭政府放棄「病例清零」策略，新的「紅綠燈」系統可能取代警報級別
(看中國記者軒雨編譯報導)近日，紐西蘭的疫情已從奧克蘭蔓延至懷卡托地區，封鎖也進一步向懷卡托南部延伸。10月8日23點59分起，北地也將進入3級封鎖狀態。（相關閱讀：10月7日、8日 紐國疫情更新）
...
第二輪更大規模的反封鎖抗議集會將在紐西蘭多個城鎮舉行
(看中國記者桐研編譯報導)10月2日，紐西蘭的多個城市舉行了反封鎖和反疫苗接種的抗議活動。超過1000人出現在奧克蘭戰爭紀念博物館外，在羅托魯瓦、惠靈頓、納爾遜和基督城也舉行了規模較小的抗議活動。
...
阿拉巴馬州百年教堂 遭中國留學生縱火
【看中國2021年10月8日訊】27歲的中國留學生嚴曉琴（Xiaoquin Yan音譯）被控二級縱火罪，她涉嫌在美國阿拉巴馬州歷史悠久的蒙哥馬利市，第一浸信會教堂(First Baptist Chur...
紐西蘭零售業正經歷寒冬，政府須採取行動
(看中國記者南楓編譯報導)一份最新的紐西蘭《零售業雷達報告》(Retail Radar report.)顯示，過去的3個月，零售業很艱難，而且隨著銷售和消費者信心指數下降，前景也令人堪憂。
根據該報...
兩大糖果製造商因成本提高宣布漲價
（看中國記者張柃編譯報導）據悉，運輸和原料成本的上升促使部分糖果製造商提高了產品價格。
總部設在威靈頓的Whittaker』s本週在臉書上宣佈了兩年以來的首次提價，其發言人表示漲價幅度不超過5%且產...
專家：紐西蘭人應為聖誕節前病毒再次來襲做好準備
(看中國記者軒雨編譯報導)紐西蘭頂尖流行病專家們提醒公眾，要做好聖誕節前病毒再次來襲的準備。
坎特伯雷大學新冠病毒建模專家Michael Plank告訴RNZ：Delta病毒會繼續存在，如果放棄與病...
三級限制下的奧克蘭生活和注意事項
（看中國記者張柃編譯報導）10月4日，總理Jacinda Ardern宣佈了奧克蘭逐漸放寬三級警戒限制的三階段計劃，第一階段已於10月5日23點59分正式生效。（相關閱讀：總理公布路線圖：分階段解除奧...
紐西蘭央行：提高OCR以應對通貨膨脹
(看中國記者桐研編譯報導)10月6日，紐西蘭央行將官方現金利率（Official Cash Rate，OCR）提高25個基點至0.5%，結束了為期18個月的0.25%最低記錄。這是央行自2014年以來...
紐西蘭司法部長：將對選舉法進行重大審查
(看中國記者桐研編譯報導)10月5日，紐西蘭司法部長Kris Faafoi表示，政府將在2026年大選前對選舉法進行多方面的審查，包括投票年齡和海外投票、政黨獻金、三年國會任期以及混合比例選舉制(Mi...
