澳大利亞總理訪問紐西蘭  對華態度成為媒體關注焦點

（看中國記者顏薇編譯報導）5月30日，澳大利亞總理Scott Morrison抵達皇后鎮，並在31日與紐西蘭總理Jacinda Ardern舉行了年度會議，這是新冠病毒導致邊境關閉15個月以來，兩國領導人的首次面對面會談。雙方討論了貿易與區域安全、氣候變化、太平洋地區疫苗的推廣、邊境管理和驅逐政策等問題。

在以上話題中，中國問題成為這次會談中記者較為關心的焦點問題。眾所周知，中國是澳洲和紐西蘭最大的貿易夥伴。去年，澳大利亞呼籲獨立調查新冠病毒起源，而後又在香港和維吾爾族等人權問題上對中共提出批評，還禁止了華為參與澳洲5G建設。做為報復，中共對澳洲葡萄酒、大麥等商品徵收高額關稅……澳洲和中國的關係降至近幾十年的最低點。

形成對比的是，紐西蘭持續加強與中國的經濟合作，今年紐中兩國升級了雙邊自由貿易協議，紐國也不願加入五眼盟友公開譴責中共對香港和新疆等的侵犯人權問題。紐西蘭一直在採取平衡的方式來處理與北京的關係。

因此，之前外界估計，澳紐首腦會晤中在談到中國問題時會產生分歧，但兩國元首在新聞發布會記者提問前約2個小時的公開談話中，都在著重強調澳紐的雙邊關係。

發布會開始時，Morrison與Ardern互贈印有對方名字的2023年國際足協女子世界盃球衣。下述是會議部分內容和記者問答。

中國問題

5月30日，澳大利亞電視節目「60分鐘」聚焦澳紐中關係，節目指出「澳洲認為紐西蘭是最親密的朋友，但從目前正在發生的事情來看，紐西蘭正在為了中國的資金而有意拋棄澳大利亞。」（相關閱讀：「新習蘭」宣傳片花引爭議 前貿易部長：澳大利亞是最重要合作夥伴）

記者問Morrison，是否認為紐西蘭已將主權出售給中國時，Morrison的回答是否定的，並稱澳大利亞和紐西蘭都是貿易國家，我們都不會出賣本國的主權或價值觀。

當被問及是否願意在中國調查Covid-19的來源時，Ardern說:「長期以來，我們一直支持世界衛生組織（WHO）調查病毒來源。世界需要知道這種病毒是如何產生的，以便為將來的大流行做更好的準備。」另外，澳洲總理Morrison表示，很高興看到紐西蘭前總理Helen Clark擔任新冠病毒調查主席。（相關閱讀：新冠病毒調查報告：疫情全球肆虐，中國（共）政府有不可推卸的責任。）

近日，紐西蘭媒體Newshub進行了一項網上問卷調查：澳大利亞和中國，哪個國家對紐西蘭更重要？截止目前已有68%的人選擇澳大利亞更重要，32%的人認為中國更重要。

澳紐在印太地區面臨「共同威脅」

Morrison在訪問紐西蘭前曾對媒體表示：與Ardern的會晤將加強澳紐在區域安全方面的合作。澳大利亞和紐西蘭既是五眼聯盟（澳大利亞，加拿大，紐西蘭，英國和美國五個講英語的國家組成的情報聯盟）夥伴又是《澳紐美安全條約》的成員。我們一直致力於為自由的世界作出貢獻。我們需要討論如何共同努力以保證自由和獨立的印度太平洋地區。紐西蘭和澳大利亞在印度太平洋地區面臨「共同的威脅」。

在5月31日的雙邊會談開幕詞中，Morrison說：「我們處在非常關鍵時期，不僅是從健康的角度來看，而且顯然也是從地區安全的角度。澳大利亞和紐西蘭非常支持建立自由開放和和平的印度太平洋區域，並與世界上其他志同道合的夥伴（美國，英國，歐洲，日本，印度）合作。現在這一問題已被國際關注，我們應該繼續推進。世界面臨著風險和緊張的局勢，我們的目標是減輕這種情況。」

上述的發言Morrison雖然沒有直接指出中國，但澳紐兩國都對中國（共）在太平洋地區的活動感到緊張。

另外，Ardern和Morrison共同出席了一個商業活動，Ardern表示：澳紐兩國並不總是以同樣的方式對待每一個問題。在日益複雜的地緣戰略環境中，家庭關係至關重要，而澳大利亞就是我們的家人。澳新的密切關係對於兩國應對在太平洋地區的共同威脅很重要。

太平洋旅行圈

澳紐兩國優先考慮的是安全問題，短期內不會擴大目前的旅行國家。在疫苗推廣率不高的情況下，不會開放邊境。另外，關於基督城清真寺槍擊事件中的犯罪份子受否會被遣返回澳洲，Ardern回應，需聽取社區的意見後再作出決定。

記者提出的其他問題

記者問Morrison，此次訪問紐國的原因，是由於紐西蘭對中國（共）採取的溫和方式在分裂澳紐的關係嗎？Morrison回答：「不是的，此次是兩國領導人的例行年度會議，這有助於推動我們的經濟和安全夥伴關係。」

記者提到中共控制的媒體稱紐西蘭比澳洲更明智，Morrison說，有些國家在分裂澳洲和紐西蘭，他們不會成功的。從更廣泛的角度來說，澳大利亞和紐西蘭在許多問題上正在共同努力。

此次兩國總理會面，發表了聯合聲明：對中國（共）在南海的擴張，維吾爾族穆斯林的待遇及香港的人權嚴重關切。

Ardern還強調了上週六紐西蘭決定成為澳大利亞和中國關於大麥關稅爭議中的第三方。