部長指責大型電力公司牟取暴利，稱政府正考慮介入選項
（看中國記者元德編譯報導）日前，能源副部長Shane Jones表示，政府正在探討介入電力市場的選項，以迫使主要能源發電商降低對大型用戶的價格。
在過去三週內，批發電力價格已經翻倍，部分原因是紐...
西太平洋銀行宣布下調按揭利率
（看中國記者元德編譯報導）8月8日，西太平洋銀行（Westpac）宣布進一步下調其按揭利率，其他紐西蘭銀行也在下週儲備銀行（Reserve Bank）公布官方現金利率（OCR）審查之前進行了相應調整。...
奧克蘭市議會新規：限制酒類營業時間和凍結許可證，旨在減少酒精危害
(看中國記者桐妍編譯報導）8月7日，奧克蘭市議會批准了關於銷售酒類的新規定，目的是減少酒精帶來的社會危害。
按照新政策，奧克蘭酒鋪和超市等在內的外場牌照(off-licence)酒牌商店，晚上9...
紐西蘭統計局：第二季度失業率增加到4.6%，但工資上漲
(看中國記者顏薇編譯報導）8月7日，紐西蘭統計局公布第二季度(截止今年6月)的失業率為4.6%，這比第一季度修正後的4.4%上升了0.2個百分點，但低於外界普遍預測的4.7%。
統計局的勞動力市...
谷歌在反壟斷訴訟中敗訴 動搖其搜索主導地位
（看中國記者路克編譯）聯邦法官週一裁定，谷歌的搜索業務違反了美國反壟斷法，這一判決可能會改變數百萬美國人在線獲取信息的方式，並動搖谷歌多年的主導地位。
「在仔細考慮證人證詞和證據後，法院得出結論...
紐西蘭選手奪得奧運會男子皮划艇金牌
(看中國記者南楓編譯報導）8月6日（紐西蘭時間，下同），在巴黎奧運會首屆男子皮划艇越野賽（Canoe Slalom Men's Kayak Cross ）決賽中，紐西蘭選手Finn Butcher最終...
三家主流銀行進一步下調貸款利率
(看中國記者軒雨編譯報導）在紐西蘭央行（Reserve Bank）下週進行官方現金利率（OCR）審查之前，三大銀行已宣布進一步下調抵押貸款利率，這延續了近期市場的趨勢。
8月6日，ASB宣布了一...
明年第一學期開始，政府將引入新的小學數學課程
（看中國記者梅櫻編譯報導）8月4日，總理Christopher Luxon在國家黨會議上透露：從明年第一學期開始，政府將引入新的小學數學課程。
根據Curriculum Insights and...
9月18日起，漢密爾頓花園開始對外地遊客收費
（看中國記者元德編譯報導）據RNZ報導，外地遊客免費參觀漢密爾頓花園主題區域的機會只剩下幾週。自9月18日起，非漢密爾頓居民需支付20紐幣方可進入園。然而，漢密爾頓居民仍可免費進入。
經過公眾諮...
ANZ宣布調整貸款和儲蓄利率
(看中國記者南楓編譯報導）紐西蘭澳新銀行（ANZ Bank New Zealand）近日宣布調整商業貸款、浮動和固定住房貸款利率，以及儲蓄賬戶和定期存款的利息。
ANZ商業與農業董事總經理orr...
