Lena Zhang Harrap兇殺案：31歲男子被指控性侵和謀殺
(看中國記者顏薇編譯報導)9月22日（週三）早上6:30左右，視力受損且患有唐氏綜合症的奧克蘭居民Lena Zhang Harrap，在Mt Albert附近散步後失蹤了。
當天下午4:30左右，一...
Westpac McDermott Miller就業信心指數:第三季度勞動力市場信心有所上升
（看中國記者張柃編譯報導）儘管新一波疫情尚未平息，紐西蘭勞動力市場的信心還是有所上升。
西太平洋銀行McDermott Miller就業信心指數（Employment Confidence inde...
Mt Eden監獄病例最新進展： 一女子擔心「南奧克蘭可能有未發現的社區感染病例」
9月24日消息
（看中國記者於若伊編譯報道）據NZ Herald報導，衛生部今天表示：此前Mt Eden監獄確診犯人（Black Power 幫派成員）的另外兩名密切接觸者檢測結果顯示陽性。
9月...
科技巨頭Amazon：未來15年將投資75億紐幣在奧克蘭建立數據中心
(看中國記者南楓編譯報導)近日，美國科技巨頭亞馬遜（Amazon）宣布：亞馬遜網路服務（Amazon Web Services，AWS）將投資75億紐幣在紐西蘭奧克蘭建立一個大型數據中心集群，計畫在2...
虎年奧克蘭新春花市同樂日活動被取消，20多年來首次
(看中國記者顏薇編譯報導)近日，奧克蘭華人社區中心主席Kai Luey表示：受疫情影響，虎年的奧克蘭新春花市同樂日活動（Auckland's Chinese New Year Festival and...
Newsroom發表文章 關注紐西蘭華人網站的「審查制度」
（看中國記者元德編譯報導）9月22日，紐西蘭英文媒體Newsroom發表文章“Concern over‘censorship’rules of NZ-Chinese news site”，對紐西蘭一知...
疫情響應部長：9月28日再釋放約3000個MIQ隔離房間名額
(看中國記者桐研編譯報導）9月22日，疫情響應部長Chris Hipkins表示：9月28日（下週二）將釋放約3000個隔離場所(Managed isolation and quarantine,MI...
紐西蘭警方曾提醒謹防疫苗詐騙，但昨天有民眾再次被騙
（看中國記者桐研編譯報導）本週一（9月20日），據紐西蘭多家媒體報導，兩名衣著得體的男子攜帶假的衛生部名片，上週末在基督城Addington挨家挨戶敲門，以100紐幣價格推銷疫苗接種。隨後，警方對民眾...
週三起，奧克蘭多個巴士站將更換站名
（看中國記者張柃編譯報導）近日,奧克蘭交通局宣佈（AT）宣佈：整個奧克蘭有5000多個巴士站，許多巴士站將更換站名。
本週三開始，奧克蘭巴士站和在線行程規劃工具將會進行更新，以突出公交站點附近的地標...
病毒建模專家：奧克蘭降級後不能放鬆警惕
(看中國記者軒雨編譯報導)經歷了五週的警戒4級封鎖後，奧克蘭將於9月21日23點59分降到警戒3級，3級至少維持兩週。對此，病毒建模專家Michael Plank警告：奧克蘭人千萬不要因下調警戒等級而...