（看中國記者元德編譯報導）根據最新數據，去年有超過16萬人因受傷無法工作，需仰賴意外傷害補償局（ACC）提供支援，相關支出高達25億紐元。
ACC表示，去年共有162,571人因傷申請財務補助，他們總共領取了超過1,800萬天的工資補助。全年受理了160萬人提出的200萬件傷害申請，總支出達70億紐元，其中44億用於康復治療。
相比之下，2004年的總支出不到10億紐元。ACC傷害預防主管James Whitaker指出：「簡單來說，現在受傷的人變多了，康復時間拉長、成本也提高。」
ACC部長Scott Simpson則表示，ACC是一套獨特且世界領先的制度，但目前的狀況令人擔憂。「受傷不僅影響個人，也對企業生產力和ACC的財務狀況造成壓力。我們必須守護ACC，好讓它能長久支持我們的下一代。」
他強調，當前受傷人數過高，許多事故原可預防，而大量缺勤也會阻礙國家的發展潛力。
Whitaker補充，龐大的傷害申請與高額支出，正對ACC的永續性構成壓力。「我們希望所有紐西蘭人，無論現在還是未來，在受傷時都能獲得應有的協助。」
他呼籲大眾提高風險意識：「當有受傷風險存在時，每個人都應更加小心並意識到——如果我受傷，會如何影響我在乎的人？」
從統計數據看，最常見的受傷部位是下背與脊椎（13%），其次是肩膀（8%）。其中僅有10%的傷害發生在工作場所，三分之二發生於家庭，近四分之一與運動或休閒活動有關。
另外，近16,000名60歲以上民眾因園藝相關事故提出申請。而在所有職業傷害中，製造、建築、林業、農業和渔業等行業，占了近40%的工作場所索賠案件
