教堂灣入選2025年世界最佳50大海灘
（看中國記者元德編譯報導）日前，科羅曼德爾的教堂灣（Cathedral Cove ）海灘，以其迷人的白沙和岩石露頭，入選2025年全球50佳海灘名單。
由「世界50大最佳海灘」網站發布的年度名單...
政府宣布將全面恢復囚犯投票禁令
（看中國記者元德編譯報導）4月30日，司法部長Paul Goldsmith表示：政府將恢復全面禁止囚犯投票的政策。這項決定將推翻2020年工黨領導的政府所作的修改，當時允許服刑三年以下的囚犯擁有投票權...
超速太多！奧克蘭一路段將設新型測速攝影機
（看中國記者元德編譯報導）為了抑制超速行為，政府將在奧克蘭Dairy Flat的Pine Valley Road安裝兩臺「平均車速測速攝影機」，以提高行車安全。
根據紐西蘭交通局（NZTA）調查...
客戶投訴紐航機票貴，政府擬資助小航空公司促競爭
(看中國記者翔風編譯報導）此前，一名男子向商業委員會(Commerce Commission)投訴，紐西蘭航空的機票價格過高。交通事務副部長James Meager表示，不排除向其他小型航空公司提供資...
5月預算案前夕，財長預告消減運營撥款
(看中國記者扶搖編譯報導）4月29日，紐西蘭財政部長Nicola Willis表示：在5月份即將公布的預算案中，自由支出(即運營預算額度)將從24億紐幣減至13億紐幣，釋放出的11億紐幣將用於重新部署...
2025年預算：政府將撥款5300萬紐元支持教師註冊費用，促進教育體系改革
（看中國記者元德編譯報導）4月28日，紐西蘭政府宣布，在2025年預算中撥款5300萬紐元，用於支付教師註冊費和執業證書費用。
教育部長Erica Stanford表示，政府已承諾在2025年預...
紐西蘭政府推行新自我認證計畫，簡化住宅建設流程
（看中國記者梅櫻編譯報導）4月28日，紐西蘭政府宣布，將推出一項新的自我認證計畫，允許符合資格的建築公司、水管工和排水工對部分「簡單住宅」工程進行自我檢查並簽署合格證明，從而減少繁瑣的審批程序。這項計...
紐西蘭銀行加強防詐騙舉措，詐騙受害者可獲高達50萬紐元賠償
（看中國記者元德編譯報導）銀行將被要求向詐騙受害者賠償最高50萬紐元，並推出一系列新舉措打擊詐騙行為，相關政策於4月23日正式公布。
為應對紐西蘭每年因詐騙損失數億紐元的情況，政府早前已要求銀行...
紐西蘭政府擬簡化幼兒教育中心監管，聚焦兒童安全
（看中國記者元德編譯報導）內閣計劃在2025年底前簡化早期幼兒教育中心的監管規定。
監管部長David Seymour於2025年4月23日（週三）上午舉行媒體簡報會，介紹相關改革措施。
...
紐西蘭優先黨提出法案：以生理性別定義男性和女性
(看中國記者扶搖編譯報導)4月中旬，英國最高法院裁定，在《2010年平等法》框架下，法律上「女性」的定義應以生理性別為準。
優先黨立法明確定義性別
隨後，4月22日，紐西蘭優先黨(New ...