總理：紐西蘭和英國自貿協定本月底正式生效
（看中國記者元德編譯報導）5月5日，總理Chris Hipkins宣布：紐西蘭和英國同意提前生效兩國的自由貿易協定（FTA）。5月31日起，通過取消關稅和免稅配額的結合，現有貿易中99.5%的產品將能...
7月1日起，紐西蘭境內3條高速公路收費將上調
（看中國記者元德編譯報導）7月1日起，Auckland's Northern Gateway（SH1）、Tauranga Eastern Link（SH2）和Tauranga Takitimu Dri...
前海關部長Meka Whaitiri宣布退出工黨，加入毛利黨
(看中國記者西蘭編譯報導)5月3日，前海關部長、工黨議員Meka Whaitiri宣布退出工黨，加入毛利黨，立即生效。
在一次情緒激動的演講中，Meka Whaitiri說這個決定並不容易，但它...
民調：紐西蘭人對超市、燃油公司和銀行漲價最不滿意
(看中國記者南楓編譯報導)此前，通信機構Anthem委託Talbot Mills研究公司對1000多名紐西蘭人進行了調查。根據近日公布的結果發現，大多數消費者認為中小企業將成本增加轉嫁給客戶是公平的，...
運輸船在澳洲港口堆積，紐西蘭進口汽車交貨時間延後長達數月
(看中國記者軒雨編譯報導)據RNZ報導，由於運輸船隻在澳大利亞港口外堆積，紐西蘭新車和二手車的交付時間被延長了數週或數月。行業表示，數千輛本應運往紐西蘭的車輛被積壓在日本。
主要汽車進口商Aut...
本週五中午開始，通往奧克蘭Piha海灘的道路將重新開放
(看中國記者西蘭編譯報導)近日，奧克蘭市議會宣布：5月5日（本週五）中午12點將取消對車輛進入Piha海灘的限制，只是出行時間將比以前更長。
Gabrielle颶風的破壞使進入Piha的主要道路...
紐西蘭勞動力市場第一季度數據出爐:失業率穩定在3.4%
(看中國記者軒雨編譯報導)5月3日，紐西蘭統計局發布了今年第一季度的勞動力市場數據，顯示勞動力市場仍然強勁，失業率仍接近歷史最低點，工資以創記錄的速度上升。
具體數據為：
在2023年第一季度...
統計局：5月4日前，未完成人口普查的民眾將收到最後通知
(看中國記者南楓編譯報導)紐西蘭人口普查日定於3月7日星期二舉行，但為了獲得紐西蘭統計局需要的數據，現已延長數週。期間唯一被豁免的社區是受颶風影響的地區，他們可以在6月1日之前提交。
截至5月3...
Barfoot&Thompson銷售價格中位數跌破百萬紐幣，較峰值下降24.5萬紐幣
(看中國記者南楓編譯報導）根據奧克蘭最大房產公司Barfoot&Thompson的最新數據，該公司在上個月經歷了22年來最糟糕的四月，4月份售出473套住宅物業，與去年4月相比下降了23%，這...
政府調整「清潔汽車折扣計畫」：補貼範圍縮小，收費金額提高
（看中國記者軒雨編譯報導）2021年，為減少碳排放，紐西蘭政府推出了「清潔汽車折扣計畫」（Clean Car Discount scheme），該計劃主要通過向購買ute等高排放車輛的人收取費用，來補...