(看中國記者文迪編譯報導）10月16日，紐西蘭統計局公布了截至九月的第三季度數據：全國通貨膨脹年率由3.3%降至2.2%，為2021年3月以來最低，並首次處於紐西蘭儲備銀行設定的目標範圍（1%-3%）內。
上週，儲備銀行將基準利率下調50個基點至4.75%，並表示這是基於其認為全國通貨膨脹正在得到控制。且紐西蘭經濟活動疲軟，部分由於持續嚴格的貨幣政策。
結合全球經濟形式與紐西蘭政府的政策調整影響，該季度通脹的主要推動因素是較高的利率、食品和醫療成本，抵消燃油和幼兒教育費用下降帶來的作用。例如，重新徵收處方費是導致醫療產品和服務價格上漲10.1%的原因之一；菸酒的官方稅項使價格上漲了10%。然而，奧克蘭地區燃油稅的取消降低了交通成本，學前托兒的家庭提升計畫補貼降低了教育成本。Stats NZ物價高級經理Nicola Growden表示：雖然消費者物價指數上升0.6%，但增幅放緩。
國內價格（非貿易品）依舊是通脹的核心支柱，尤其是地方稅與房租。
非貿易價格本季上漲1.3%，全年上漲4.9%。地方政府的差餉上漲12.2%，佔季度通膨率的一半以上——「這是1990年以來最大的差餉增幅，」Growden表示。租金年增長4.5%，保險費用則上漲12.9%。相比之下，進口商品和服務（即貿易品）的價格本季度下降了0.2%，全年下降了1.6%。
通貨膨脹數字接近儲備銀行(RBNZ)8月份的預測，並支持11月份再次大幅調降官方現金利率的前景。
回應
Bay Financial Mentors總經理Shirley McCombe向Midday Report表示，低且穩定的通貨膨脹「對我們的經濟很好」，但通脹的變化可能對一些家庭的影響不大，或者需要時間才會顯現，例如租房市場仍存在「需求問題」、「人們的按揭利率是固定期限的」。
政府財政部長Nicola Willis及工黨財政發言人Barbara Edmonds都稱今天的通脹數據對紐西蘭人來說是一個好消息。前者認為「價格劇烈上漲的時代已經結束」，而後者則提出紐西蘭經濟「疲軟」，許多人仍在為上漲的租金、地方稅和保險費以及高失業率而掙扎，許多技術工人不斷離開紐西蘭，進一步加劇了就業市場的緊張。
目前，紐西蘭經濟在過去兩年中一直徘徊在零增長附近，並在6月季度萎縮了0.2%，失業率為4.6%。儘管一些出口商受益於出口價格的改善，但全球經濟增長依然低迷。全球兩大經濟體——美國和中國——都面臨增長放緩的前景，地緣政治緊張局勢仍然是世界經濟的重大阻力。
儲備銀行表示，紐西蘭經濟現在有「過剩產能」，鼓勵價格和工資向低通脹經濟調整。
