(看中国记者筱甜编译报导)据RNZ报导，在即将到来的劳动节小长假，奥克兰所有火车服务将暂停,以便KiwiRail进行施工。从10月21日深夜到10月24日，铁路替代巴士服务将持续运行。
对此，KiwiRail也提醒司机，由于货运列车和铁路车辆会在某些路段运行，开车经过十字路口时需多加注意。
KiwiRail 资本项目首席运营官David Gordon表示，政府已在奥克兰铁路项目上投资超过15亿纽币，包括将电气化延伸到Pukekohe、建设新车站以支持 Drury 周围的住房增长以及Southern Line的几处改善。在列车日夜运行的平时，完成这些变革性项目具有挑战性。鉴于公共假期周末客流量较低，因此我们将利用这个机会推进比较耗时的工程。
与此同时，Gordon也指出，我们理解停止列车服务将影响乘客，我们为此道歉。虽然取消服务会造成不便，但从长远来看，这些项目将将有助于最大限度地发挥奥克兰城市铁路的效益，并减少城市的碳排放。
「乘客将享受到更好的铁路网路连结以及更快的服务。改善后的网路还将提供更有弹性、更快的货运服务，并支持更多的纽西兰企业利用铁路运输他们的货物。」
在长周末期间，KiwiRail 员工将在多个地点施工，包括 Waitematā (Britomart)、Newmarket、 Westfield 和 Wiri 路口；Papakura 和 Pukekohe 之间以及 Pukekohe车站。
另外，城市轨道（CRL）工程将在 Maungawhau/Mt Eden地点继续推进； Quay Park（Tamaki Drive旁的奥克兰港入口）的铁路走廊内将进行土方工程、树木修剪和一些非本地树木清除工作。本月早些时候宣布的铁路网路重建之前的准备工作也将在本周末进行。
Gordon说：「本周末是我们繁忙夏季的开始，我们计划在接下来的周末继续取消服务，并在圣诞假期期间延长取消时间。」
