毛利國王Tuheitia逝世，享壽69歲
（看中國記者南楓編譯報導）8月30日，紐西蘭毛利國王Tuheitia逝世，享壽69歲。隨後，Kiingitanga臉書頁面發布聲明證實了這一消息。
聲明稱，Tuheitia在妻子Makau Ar...
經過近十年的法律紛爭，奧克蘭最嚴格酒精政策將於年底前全面實施
（看中國記者元德編譯報導）經過近十年的漫長法律紛爭，奧克蘭市議會於8月29日通過奧克蘭本地酒精政策。
新政策將於12月全面生效，其中包括更嚴格的營業時間，這意味著奧克蘭地區酒舖和超市將不得在晚上...
政府：濫用殘疾人士專用車位，罰款750紐幣
(看中國記者元德編譯報導）8月29日，殘疾事務部長Louise Upston和交通部長Simeon Brown宣布：對於濫用殘疾人士專用車位的行為，政府將罰款金額從150紐幣提高到750紐幣。另外，政...
抗中國打壓 紐西蘭總理挺台繼續參與太平洋島國論壇
澳洲媒體披露，中國指使索羅門群島推動取消台灣在「太平洋島國論壇」的觀察員地位。紐西蘭總理盧克森29日表態，支持台灣在太平洋島國論壇的地位不變，並強調論壇的決定必須採共識決。
「紐西蘭先驅報」（T...
紐西蘭政府宣布新行動計畫，旨在讓更多人就業減少福利依賴
(看中國記者顏薇編譯報導）此前，為確保享受求職福利的人積極找工作，紐西蘭聯合政府引入了「紅綠燈系統」政策。8月27日，社會發展與就業部長Louise Upston宣布了一項新的12項行動計畫，旨在實現...
台灣人辦紐西蘭駕照疑遭打壓 外交部：汽車協會執行長已道歉
一名來自台灣的賴姓女子最近在紐西蘭辦駕照時，於出生地欄位填上「台灣」，遭疑似中國裔客服人員刁難打壓、拒絕辦理。（中華民國）外交部28日表示，已指示駐奧克蘭辦事處表達台灣立場，避免日後發生類似錯誤。
...
8月29日，紐西蘭最大亞洲食品超市將在奧克蘭開業
(看中國記者西蘭編譯報導）8月29日，一家耗資2000萬紐幣的亞洲食品超市Foodie將在奧克蘭Westgate開業，目前這是紐西蘭最大的同類超市。
Tao Shi是這家亞洲超市的總經理，他談到...
BNZ再次下調貸款利率
(看中國記者南楓編譯報導）8月27日，BNZ宣布進一步下調貸款利率。該銀行將固定貸款利率下調了4至20個基點，其中長期利率的降幅最大。
8月14日，央行宣布下調官方現金利率（OCR）後，各大主流...
天然氣價格將面臨上漲，能源危機持續緊張
(看中國記者軒雨編譯報導)Powerswitch公司表示，隨著批發電力價格緊縮的持續，天然氣用戶的處境也將尤其嚴峻。Powerswitch已被告知天然氣價格可能會上漲約10%。
由於冬季用電高峰...
白島火山噴發 紐西蘭航空取消班機
紐西蘭白島（White Island）火山今天爆發，噴出大量火山灰，導致多個航班停飛，政府科學家警告火山可能會在未來「數週到數月」持續噴發。
法新社報導，白島火山2019年噴發造成22人喪生。當...