(看中国记者元德编译报导)3月6日,一项名为《法律服务修正案》(Legal Services Amendment Bill)的提案在国会通过紧急程序完成三读。该法案规定,停止纳税人资助量刑文化报告(Cultural reports)。
司法部长Paul Goldsmith表示,这些报告(也称为第27条报告)现在将“回归其最初目的”,并“结束已经成为家庭手工业的现象,它使纳税人损失了数百万纽币,而且对犯罪的真正受害者没有任何好处”。
“20多年前引入《量刑法》第27条时,其目的是允许罪犯认识的人,例如朋友或亲人,向法庭口头解释罪犯的背景。
“然而,近年来,提供由犯罪者以前不认识的人准备的书面报告已成为常见做法。”
他进一步指出,这些报告的法律援助资金从2017年的约4万纽币增加到上一财年的700多万纽币。
“这还导致量刑进一步折扣,这是政府广泛关注的问题。”“这履行了联合政府百日计画中的一项关键承诺,是恢复法律和秩序的重要一步。”
一旦新法案颁布,这些报告将被排除在法律援助资金之外。
废除监狱组织“新西兰人民反对监狱”(People Against Prisons Aotearoa)此前曾将选举中推行的这项政策描述为“种族主义”。
发言人Emmy Rākete指出,取消报告的法律援助资金将导致“更多信息不灵通和不适当的长期监禁”。削减文化报告的公共资金将对毛利人等群体产生不成比例的影响,因为只有那些负担得起报告的人才能获得它们。




