5月5日,动议的发起者、行动党副党魁兼外交事务发言人Brooke van Velden希望将 「可能」一词从动议中删除,没有议员持反对态度。最终,纽西兰国会无异议通过「弱化版」新动议,内容为:纽西兰国会严重关切针对新疆维吾尔人和其他少数族裔及宗教人士的严重侵犯人权行为,呼吁纽西兰政府与联合国和国际伙伴共同努力,采取相关的国际法律制止这些严重侵犯人权的行为。
各党派反应:
动议的发起者、行动党的副党魁兼外交事务发言人Brooke van Velden表示:可悲的是,我们要用软化的语言来讨论强硬的议题。与此同时,她也指出:「通过这个动议并不是批评中国,也不是针对中国人,更不是对在纽西兰中国人的抨击。」