旅居澳洲的中国脱口秀女演员黄鹤红遍全球，她近来以疫情和剩女当梗幽默一下，中国小粉红玻璃心又再度碎满地，抨击黄鹤辱华并网路霸凌她。黄鹤的遭遇凸显中国人开不起玩笑的刻板印象。
澳洲广播公司（ABC）今天报导，黄鹤凭借澳洲第7频道（Seven Network）的节目「澳洲达人秀」（Australia’s got talent）红遍全球，她的影音在推特（Twitter）和YouTube的点阅超过800万次。
喜欢黄鹤的粉丝称赞她的幽默毫不做作，赞赏她是最好笑的亚裔脱口秀演员，但中国人的眼里却视黄鹤的表演如自我羞辱和辱华。
只因黄鹤近4分钟脱口秀的表演里，她以剩女和中国疫情铺「文化偏见梗」开玩笑：「我对COVID感到抱歉。但是这真的不是我干的，我一直待在澳洲。」
她说：「疫情开始后，大街上有人对我大喊：『滚回中国去。』我喊回去：『现在没航班了。』」
黄鹤表示，她之所以选择这个梗说说笑笑，就是发觉没有人用英语为华人说话，「如果你受到委屈，不要默不作声，受到委屈就叫啊」。
另个争议的笑点是黄鹤调侃中国单身女性遭受的社会偏见。超过30岁以上的单身女性在中国被称之为「剩女」，舆论普遍认为，剩带有歧视性，相似剩饭和剩菜，形容没有价值的主体。
黄鹤说：「我其实挺喜欢剩菜剩饭，得了吧，谁不喜欢从中餐厅打包剩菜剩饭呢？美味又便宜。我的Tinder（社交软体）简介就这么写的，中国剩女，很可口，把我带回家享用吧。」
澳广的报导说，中国微博网友强烈排斥并批评黄鹤的表演辱华，关键在于黄鹤就疫情道歉，这违背中国政府的政治宣传，也就是极力撇清疫情非起源于武汉的华南海鲜市场。
而黄鹤提到剩女，则被视为披露中国社会对亚裔女性与外国人恋爱结婚的偏见，因为在中国社会，较为保守的民众认为这些女性崇洋媚外。
皇家墨尔本理工大学教授于海清（Haiqing Yu）分析，黄鹤遭到网路霸凌与中国正在崛起的民族主义有关，因「这种民族主义越来越具有对抗性和仇外性」。
黄鹤说，若干中国网民喜欢当真，无法直视事实也不懂幽默。她对「中国人开不起玩笑」这个刻板印象曾有顾虑，并说：「我以前还有点顾虑，…那现在都已经这样子了，我就火力全开吧，不会有所保留所顾忌了。」
澳洲国立大学博士生候选人张舒妤（Shuyu Zhang）分析，脱口秀里的自嘲其实是非常正常的幽默方式，但是中国文化里相对应的自嘲很容易沦为自轻自贱。
黄鹤表示：「我想给观众展示的是，我们是很能自嘲的，我职业就是脱口秀演员啊，我的目标是让大家笑啊，我之所以这样子说是创作需要，大家太上纲上线了。」
报导说，在中国，脱口秀这行也曾经盛极一时，随着「吐槽大会」和「脱口秀大会」大受欢迎，这种西方已近200年历史的喜剧表演，渐渐渗入普通中国人的生活。
这种戏剧形式类似于中国的单口相声，王建国、程璐和周奇墨等在地下表演场所混迹10余年后，成为网络文化中被年轻人追捧的对象。
不过大获成功的背后，随之而来的也有风险，因中国文化审查不断加剧，若干脱口秀演员带有讽刺性或刻薄意味的幽默段子，屡屡掀起网路霸凌。
像是杨笠两年前因在舞台上说：「为什么男人看起来那么普通，而他又可以那么自信？」遭到网友铺天盖地的挞伐，而政府的管控也成为这行发展遭遇瓶颈的关键之一。
2020年9月，中国文旅部发布通知，以加强脱口秀、相声以及先锋话剧、实验话剧等语言类节目内容审核和现场监管。
责任编辑:一帆 来源:中央社
