首批從阿富汗撤離的紐西蘭人今天下午抵紐
（看中國記者軒雨編譯報道）自美軍撤離阿富汗之後，阿富汗再次陷入內亂，塔利班武裝趁機佔領了首都喀布爾。8月23日，第一批從阿富汗撤離的紐西蘭公民及其家人，還有其它的簽證持有人安全抵達紐西蘭，目前正在隔離...
商業、創新和就業部：返回者將在一段時間內無法預訂房間
（看中國記者高飛編譯報導）8月23日晚上，商業、創新和就業部在其推特頁面上發佈公告：「由於當前疫情的爆發，隔離分配系統暫時停止釋放房間。這包括通常會重新發放的已取消voucher。返回者將在一段時間內...
Countdown超市：在全國範圍內縮短營業時間，暫時關閉兩家門店
（看中國記者高飛編譯報導）近日，Countdown超市宣佈：在全國範圍內縮短營業時間。另外，由於封鎖期間壓力大增，位於奧克蘭市中心Albert St 和 Halsey St兩家門店將於8月22日起暫時...
8月22日 ，奧克蘭新開一個駕車穿越式疫苗接種中心
（看中國記者喬夫編譯報導）8月22日，奧克蘭新開一個駕車穿越式（drive through）疫苗接種中心，以彌補因封城造成的延遲。該中心設在奧克蘭機場停車處，將開放一周。
北部地區衛生協調中心的Ma...
8月21-22日疫情更新
8月22日 下午1點新聞發佈會
*過去24小時內，新增24個病例：包括21個社區感染病例和3個境外輸入病例。新增的21個社區感染病例中，奧克蘭有20例，威靈頓有1例。 其中5人在住院中。
截至8月...
工資補貼申請已開放，疫情商業支持補貼將於8月24日恢復
（看中國記者高飛編譯報導）8月16日，總理宣佈：自8月17日晚23點59分起，全紐西蘭將進入四級警戒3天，奧克蘭和科羅曼多進入四級警戒7天。（相關閱讀：總理：全紐進入四級警戒3天，奧克蘭和科羅曼多進入...
8月18日至20日疫情通報
8月20日 下午3點新聞發佈會
*衛生總幹事表示：截至今天下午2 點，已確認 2,363名個人接觸者，這個數字不包括來自大型場所的接觸者，例如 Avondale College 和 Central ...
紐西蘭央行預測：房價或在明年開始下降
(看中國記者南楓編譯報導）據紐西蘭央行（Reserve Bank of New Zealand，RBNZ）最新預測，房價最早可能在2022年開始下跌，到2024年下降的幅度約5%，這是一個保守預估。
...
紐西蘭原木：一邊在國內供應短缺 ，一邊向中國大量出口？
（看中國記者文迪編譯）據Stuff新聞網報導，作為世界主要木材供應國之一，紐西蘭自與中國簽訂自由貿易協定（Free TradeAgreement，FTA）後，便不加限制的向對方出口大量原木。如今，本國...
Foodstuffs集團：旗下超市實行「不戴口罩，不準進入」政策。
(看中國記者高飛編譯報導）8月18日，總理在新聞發佈會上宣佈：8月19日起，12歲（包括12歲）以上的民眾到訪必要服務場所，例如超市、藥房、加油站等，必須配戴口罩，以上場所的員工也必須配戴口罩。（相關...