紐西蘭交通部推WoF改革，節省車主成本提升安全
(看中國記者桐妍編譯報導）10月29日，紐西蘭政府啟動公眾諮詢，徵求對Warrant of Fitness（WoF）制度改革的意見。詳情見交通部（NZTA）官網：https://vehicleinsp...
紐西蘭人口增速放緩，坎特伯雷成增長最快地區
(看中國記者桐妍編譯報導)根據紐西蘭統計局最新數據顯示，截至2025年6月的一年，紐西蘭常住人口達到530萬，全國人口增速明顯放緩。2025年的人口增長率僅為0.7%，遠低於2024年的1.7%和20...
近8,000名ACC長期客戶被取消補助，創歷史新高
（看中國記者如荻編譯報道）截至今年6月，ACC長期理賠申請池中共有近8,000名客戶被移除，比前一年增加了20%。ACC表示，這些人已經準備好工作或不再受傷，執行長梅根·梅恩（Megan Main）在...
建築法修訂通過，明年起後院建祖母屋免建築許可
（看中國記者如荻編譯報道）房主很快就能在自家後院建造簡易祖母屋（granny flat，面積最高70平方米），無需申請建築許可。《建築法》修訂法案於10月23日上午在國會完成第三讀並最終通過，獲得所有...
奧克蘭與惠靈頓火車停運，勞動節長週末鐵路升級
(看中國記者桐妍編譯報導）為了升級紐西蘭兩大繁忙鐵路網路，奧克蘭和惠靈頓的火車服務將在勞動節長週末（10月27日至10月30日）暫停，施工團隊將全天候作業。
奧克蘭：為「城市軌道連接線」做準備
奧...
紐西蘭總理訪問馬來西亞和韓國，促進經濟合作
(看中國記者桐妍編譯報導)紐西蘭總理Christopher Luxon將於10月26日出發，前往馬來西亞和韓國，參加重要的經濟峰會，進一步加強與印太地區國家的合作關係。
Luxon將出席在馬來西...
紐政府下調免費腸癌篩檢年齡至58歲
（看中國記者如荻編譯報道）日前，衛生部長兼Pakuranga議員Simeon Brown表示，奧克蘭、北地（Northland）及南島的免費腸癌篩檢起始年齡已從60歲降至58歲，北島其他地區將於明年3...
Torpedo7結束實體店業務,轉型為純線上品牌
（看中國記者如荻編譯報道）據悉，紐西蘭戶外零售商 Torpedo7將於明年2月底前全面轉型為純線上商店，其餘六家門市將改建為The Outlet。
Torpedo7 隸屬於塔華集團（Tahua Gr...
紐西蘭年度通膨升至15個月新高,電價漲幅創數十年紀錄
（看中國記者如荻編譯報道）最新數據顯示，截至9月的年度通膨率升至3.0%，觸及儲備銀行目標區間上限，為15個月來最高。統計局（Stats NZ）指出，通膨主要來自住房與家庭公用事業類別，其中電價上漲1...
紐西蘭首家體育特許學校將於明年開辦
（看中國記者如荻編譯報道）日前，紐西蘭教育副部長大衛·西摩（David Seymour）宣布，上哈特（Upper Hutt）將於明年初迎來紐西蘭首家體育類學校——紐西蘭表現學院（New Zealand...