(看中国记者元德编译报导)奥克兰Ellerslie一对华裔夫妇命案近日在高等法院审理,庭上披露一项令人关注的新细节:警方在命案发生约两个月前,曾收到涉及另一人的“杀人计画”举报,但相关报告其后被归档,没有进一步跟进。警方高层在庭上承认,当时的处理决定是错误的。(相关阅读:Ellerslie华人夫妇命案再审,独子出庭忆述案发经过)
Lok Fung Lorrence Li目前正在奥克兰高等法院受审,被控谋杀Fuk-Fu Joseph Kwok及妻子Mei Han Chong,并被控串谋杀害一名前房东。Kwok和Chong于1988年从香港移居新西兰。
教会人士陪同到警察局举报
庭上证供显示,另一名涉案男子Shu Man Poon曾向教会人士透露,自己受到Li施压,要参与一项针对Li前房东的杀人计画。
一名牧师作供时称,Poon向他描述的计画包括取得目标人物的银行卡、提款,之后将对方杀害。牧师起初以为这只是幻想,但Poon其后展示了一把BB枪、一把战斧及一条九节鞭。
牧师因此劝Poon报警,并与另一名牧师陪他前往奥克兰市中心警察局。
Poon去年已就自己在Kwok夫妇命案中的角色认罪;Li目前仍在受审。
曾向警方说要让人“永远消失”
当晚在警察局前台接待Poon的工作人员Simran Chadha向法院表示,Poon曾提到要让目标人物“永远消失”,她理解这是在谈及一项杀人计画。
Chadha提到,她当时认为Poon所说的内容有一定可信度,但Poon同时情绪非常不稳,并提到自杀,因此现场首先处理他的精神健康及人身安全问题。
她其后按照当值警员的建议,把资料整理成情报报告并提交给主管。
主管当时休假 报告其后被归档
负责Kwok夫妇命案调查的Scott Beard在庭上解释,收到报告的主管当时正在休假,六天后返回工作岗位,查看资料后决定将案件归档。
控方问Beard,这是否属于错误判断,他回答:“是。”
警方其后就事件展开内部检讨。Beard称,警方现在已修改前台处理严重犯罪情报的流程。
目前若前台人员收到涉及暴力或财物安全威胁的情报,必须立即转交适当的刑事调查部门;若曾向刑事调查人员征询意见,也必须记录对方姓名,以便日后追查。
命案两个月后发生
警方收到Poon举报后约两个月,Kwok夫妇在Ellerslie住所遇害。
2023年11月,66岁的Fuk-Fu Joseph Kwok被家人在住所内发现死亡,其后警方又在Greenhithe找到67岁妻子Mei Han Chong的遗体。警方当时表示,Kwok身上有多处刀伤,而Chong头部受到钝器重创。
这次庭审也令警方事前如何处理严重威胁情报受到关注。
案件仍在审理中。对Li的相关指控尚未由法院作出最终裁决。




